And they saw him from a distance, and before he came near them, they plotted against him, to kill him.
Genesis 49:23 - The Scriptures 2009 “And the archers have bitterly grieved him, shot at him and hated him. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 The archers have sorely grieved him, And shot at him, and hated him: Amplified Bible - Classic Edition Skilled archers have bitterly attacked and sorely worried him; they have shot at him and persecuted him. American Standard Version (1901) The archers have sorely grieved him, And shot at him, and persecuted him: Common English Bible They attacked him fiercely and fired arrows; the archers attacked him furiously. Catholic Public Domain Version But those who held darts, provoked him, and they contend with him, and they envied him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But they that held darts provoked him, and quarrelled with him, and envied him. |
And they saw him from a distance, and before he came near them, they plotted against him, to kill him.
And they took him and threw him into a pit. And the pit was empty, there was no water in it.
And men, Miḏyanite traders passed by, so they pulled Yosĕph up and lifted him out of the pit, and sold him to the Yishma‛ĕlites for twenty pieces of silver. And they took Yosĕph to Mitsrayim.
But when his brothers saw that their father loved him more than all his brothers, they hated him and were not able to speak peaceably to him.
And they said to each other, “Truly, we are guilty concerning our brother, for we saw the distress of his life when he pleaded with us, yet we did not listen, that is why this distress has come upon us.”
“Yosĕph is an offshoot of a fruit-bearing tree, an offshoot of a fruit-bearing tree by a fountain, his branches run over a wall.
But his bow remained in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the Mighty One of Ya‛aqoḇ – from there is the Shepherd, the Stone of Yisra’ĕl - ”
Who sharpen their tongue like a sword, And aim their arrows, a bitter word,
“These words I have spoken to you, that in Me you might have peace. In the world you have pressure, but take courage, I have overcome the world.”
strengthening the beings of the taught ones, encouraging them to continue in the belief, and that through many pressures we have to enter the reign of Elohim.