And this is the genealogy of the sons of Noaḥ: Shĕm, Ḥam, and Yapheth. And sons were born to them after the flood.
Genesis 10:2 - The Scriptures 2009 The sons of Yapheth: Gomer, and Maḡoḡ, and Maḏai, and Yawan, and Tuḇal, and Mesheḵ, and Tiras. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. Amplified Bible - Classic Edition The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras. American Standard Version (1901) The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. Common English Bible Japheth’s sons: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras. Catholic Public Domain Version The sons of Japheth were Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Thubal, and Mosoch, and Thiras. |
And this is the genealogy of the sons of Noaḥ: Shĕm, Ḥam, and Yapheth. And sons were born to them after the flood.
And also to Shĕm, the father of all the children of Ěḇer, the brother of Yapheth the elder, children were born.
“Let Elohim enlarge Yapheth, and let him dwell in the tents of Shĕm. And let Kena‛an become his servant.”
In the ninth year of Hoshĕa, the sovereign of Ashshur captured Shomeron and exiled Yisra’ĕl to Ashshur, and settled them in Ḥalaḥ and Ḥaḇor, the River of Gozan, and in the cities of the Medes.
Woe to me for I have sojourned in Mesheḵ, I have dwelt among the tents of Qĕḏar!
“And I shall set a sign among them, and shall send some of those who escape to the nations – Tarshish and Pul and Luḏ, who draw the bow, and Tuḇal and Yawan, the coastlands afar off who have not heard My report nor seen My esteem. And they shall declare My esteem among the nations.
“Weḏan and Yawan from Uzal paid for your wares, they exchanged wrought iron, cassia, and cane for your merchandise.
“Of fine embroidered linen from Mitsrayim was your sail to serve you as banner. Of blue and purple from the coasts of Elishah was your covering.
“There are Mesheḵ and Tuḇal and all her crowd, with all their burial-sites around it, all of them uncircumcised, slain by the sword, because they instilled fear in the land of the living.
“And you shall come from your place out of the far north, you and many peoples with you, all of them riding on horses, a great assembly and a mighty army.
“Son of man, set your face against Goḡ, of the land of Maḡoḡ, the prince of Rosh, Mesheḵ, and Tuḇal, and prophesy against him.
“Gomer and all its bands, the house of Toḡarmah from the far north and all its bands, many peoples with you.
“And you, son of man, prophesy against Goḡ, and you shall say, ‘Thus said the Master יהוה, “See, I am against you, O Goḡ, the prince of Rosh, Mesheḵ, and Tuḇal,
and he shall go out to lead the nations astray which are in the four corners of the earth, Goḡ and Maḡoḡ, to gather them together for battle, whose number is as the sand of the sea.