and spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the sovereigns who were with him in Baḇel,
Daniel 5:18 - The Scriptures 2009 “O sovereign, the Most High Elah gave Neḇuḵaḏnetstsar your father a reign and greatness, and preciousness and esteem. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour: Amplified Bible - Classic Edition O king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father a kingdom and greatness and glory and majesty; American Standard Version (1901) O thou king, the Most High God gave Nebuchadnezzar thy father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty: Common English Bible Listen, Your Majesty: The Most High God gave kingship, power, glory, and majesty to your father Nebuchadnezzar. Catholic Public Domain Version O king, the Most High God gave to Nebuchadnezzar, your father, a kingdom and greatness, glory and honor. English Standard Version 2016 O king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father kingship and greatness and glory and majesty. |
and spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the sovereigns who were with him in Baḇel,
For יהוה Most High is awesome; A great Sovereign over all the earth.
I give thanks to יהוה according to His righteousness, And praise the Name of יהוה Most High.
I rejoice and exult in You; I sing praise to Your Name, O Most High.
see, I am sending and taking all the tribes of the north,’ declares יהוה, ‘and Neḇuḵaḏretstsar the sovereign of Baḇel, My servant, and shall bring them against this land and against its inhabitants, and against these nations all around, and shall put them under the ban, and make them an astonishment, and a hissing, and everlasting ruins.
I have made the earth, the man and the beast that are on the face of the earth, by My great power and by My outstretched arm. And I shall give it to whom it seemed right in My eyes.
And all nations shall serve him and his son and his son’s son, until the time of his land comes. And then many nations and great sovereigns shall make him serve them.
To turn aside the right-ruling of man Before the face of the Most High,
Do not the evils and the good Come out of the mouth of the Most High?
I give it into the hand of the mighty one of the nations, and he shall certainly deal with it. I have driven it out for its wrong.
This matter is by the decree of the watchers, and the command by the word of the set-apart ones, so that the living know that the Most High is ruler in the reign of men, and gives it to whomever He wishes, and sets over it the lowest of men.’
Then Dani’ĕl, whose name was Bĕlteshatstsar, was stunned for a short time, and his thoughts alarmed him. The sovereign responded and said, “Bĕlteshatstsar, do not let the dream or its interpretation alarm you.” Bĕlteshatstsar answered and said, “My master, the dream is to those who hate you, and its interpretation to your enemies!
I thought it good to declare the signs and wonders which the Most High Elah has worked for me.
and you are driven away from men, and your dwelling is to be with the beasts of the field. You are given grass to eat like oxen, and seven seasons shall pass over you, until you know that the Most High is ruler in the reign of men, and He gives it to whomever He wishes.”
And at the end of the days I, Neḇuḵaḏnetstsar, lifted my eyes to the heavens, and my understanding returned to me. And I blessed the Most High and praised and made Him great who lives forever, whose rule is an everlasting rule, and His reign is from generation to generation.
“Then he was driven from the sons of men, and his heart was made like the beasts, and his dwelling was with the wild donkeys. He was given grass to eat like oxen, and his body was wet with the dew of the heavens, till he knew that the Most High Elah is ruler in the reign of men, and He sets up over it whomever He wishes.
“My Elah has sent His messenger and has shut the lions’ mouths, and they did not harm me, because I was found innocent before Him. And also before you, O sovereign, I have done no harm.”
at midday along the highway, O sovereign, I saw a light from heaven, brighter than the sun, shining around me and those who journeyed with me.
“Therefore, Sovereign Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
“However, the Most High does not dwell in dwellings made with hands, as the prophet says:
“When the Most High gave the nations their inheritance When He separated the sons of Aḏam, He set the boundaries of the peoples According to the number of the children of Yisra’ĕl.