Then, indeed, they who were scattered because of the pressure that arose over Stephanos passed through to Phoenicia, and Cyprus, and Antioch, speaking the word to no one except the Yehuḏim only.
Acts 13:4 - The Scriptures 2009 So they, having been sent out by the Set-apart Spirit, went down to Seleukeia, and from there they sailed to Cyprus. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 So they, being sent forth by the Holy Ghost, departed unto Seleucia; and from thence they sailed to Cyprus. Amplified Bible - Classic Edition So then, being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia, and from [that port] they sailed away to Cyprus. American Standard Version (1901) So they, being sent forth by the Holy Spirit, went down to Seleucia; and from thence they sailed to Cyprus. Common English Bible After the Holy Spirit sent them on their way, they went down to Seleucia. From there they sailed to Cyprus. Catholic Public Domain Version And having been sent by the Holy Spirit, they went to Seleucia. And from there they sailed to Cyprus. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version So they being sent by the Holy Ghost, went to Seleucia: and from thence they sailed to Cyprus. |
Then, indeed, they who were scattered because of the pressure that arose over Stephanos passed through to Phoenicia, and Cyprus, and Antioch, speaking the word to no one except the Yehuḏim only.
And as they were doing service to the Master and fasted, the Set-apart Spirit said, “Separate unto Me Barnaḇa and Sha’ul for the work to which I have called them.”
Then having fasted and prayed, and having laid hands on them, they sent them away.
And after some days Sha’ul said to Barnaḇa, “Let us now go back and visit our brothers in every city where we proclaimed the Word of יהוה, and see how they are.”
except that the Set-apart Spirit witnesses in every city, saying that chains and pressures await me.
And from there we put out to sea and sailed close to Cyprus, because the winds were against us.
And Yosĕph, who was also called Barnaḇa by the emissaries (which means Son of Encouragement), a Lĕwite, a native of Cyprus,