Even youths shall faint and be weary, and young men stumble and fall,
2 Corinthians 4:1 - The Scriptures 2009 Therefore, having this service, even as we received compassion, we do not lose heart, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not; Amplified Bible - Classic Edition THEREFORE, SINCE we do hold and engage in this ministry by the mercy of God [granting us favor, benefits, opportunities, and especially salvation], we do not get discouraged (spiritless and despondent with fear) or become faint with weariness and exhaustion. American Standard Version (1901) Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we faint not: Common English Bible This is why we don’t get discouraged, given that we received this ministry in the same way that we received God’s mercy. Catholic Public Domain Version Therefore, since we have this ministry, and in as much as we have obtained mercy for ourselves, we are not inadequate. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Therefore, seeing we have this ministration, according as we have obtained mercy, we faint not; |
Even youths shall faint and be weary, and young men stumble and fall,
but those who wait on יהוה renew their strength, they raise up the wing like eagles, they run and are not weary, they walk and do not faint.
You have said, “Woe to me now! For יהוה has added grief to my pain. I have been wearied with my sighing, and I have found no rest.” ’
And He spoke a parable to them, that they should always pray and not lose heart,
What then is Apollos, and what is Sha’ul, but servants through whom you believed, as the Master assigned to each?
And concerning maidens: I have no command from the Master, but I give judgment as one whom the Master in His compassion has made trustworthy.
who also made us competent as servants of a renewed covenant, not of the letter but of the Spirit, for the letter kills but the Spirit gives life.
Therefore we do not lose heart, but even if our outward man is perishing, the inward man is being renewed day by day.
And all matters are from Elohim, who has restored us to favour with Himself through יהושע Messiah, and has given us the service of restoration to favour,
And let us not lose heart in doing good, for in due season we shall reap if we do not grow weary.
I pray therefore, that you do not lose heart at my pressures on your behalf, which is your esteem.
me, although I was formerly a blasphemer, and a persecutor, and an insulter. But compassion was shown me because being ignorant I did it in unbelief.
For consider Him who endured such opposition from sinners against Himself, lest you become weary and faint in your lives.
who once were not a people, but now the people of Elohim; who had not obtained compassion, but now obtained compassion.
and you have been bearing up and have endurance, and have laboured for My Name’s sake and have not become weary.