1 Corinthians 3:5 - The Scriptures 2009

⁵ What then is Apollos, and what is Sha’ul, but servants through whom you believed, as the Master assigned to each?

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom ye believed, even as the Lord gave to every man?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ What then is Apollos? What is Paul? Ministering servants [not heads of parties] through whom you believed, even as the Lord appointed to each his task:

American Standard Version (1901)

⁵ What then is Apollos? and what is Paul? Ministers through whom ye believed; and each as the Lord gave to him.

Common English Bible

⁵ After all, what is Apollos? What is Paul? They are servants who helped you to believe. Each one had a role given to them by the Lord:

Catholic Public Domain Version

⁵ We are only the ministers of him in whom you have believed, just as the Lord has granted to each of you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ The ministers of him whom you have believed; and to every one as the Lord hath given.

1 Corinthians 3:5 Cross References

Matthew 25:15

“And to one he gave five talents, and to another two, and to another one, to each according to his own ability, and went from home.

Luke 1:2

as those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word delivered them to us,

John 3:27

Yoḥanan answered and said, “No man is able to receive any matter unless it is given to him from the heaven.

Acts 18:24

And a certain Yehuḏi named Apollos, born at Alexandria, a learned man and mighty in the Scriptures, came to Ephesos.

Acts 19:1

And it came to be, while Apollos was at Corinth, that Sha’ul, having passed through the upper parts, came to Ephesos. And having found some taught ones,

Romans 15:16

to be a servant of יהושע Messiah to the nations, with the priestly duty of bringing the Good News of Elohim, so that the offering of the nations becomes acceptable, set apart by the Set-apart Spirit.

1 Corinthians 12:28

And Elohim has appointed these in the assembly: firstly emissaries, secondly prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, ministrations, kinds of tongues.

1 Corinthians 16:12

And concerning our brother Apollos, I strongly urged him to come to you with the brothers, but he had no desire at all to come at this time; however, he shall come when it is convenient.

1 Corinthians 3:10

According to the favour of Elohim which was given to me, as a wise master builder I have laid the foundation, and another builds on it. But each one should look how he builds on it.

1 Corinthians 3:22

whether Sha’ul or Apollos or Kĕpha, or the world, or life, or death, or the present or the future – all belongs to you.

1 Corinthians 3:7

So neither he who plants nor he who waters is any at all, but Elohim who gives the increase.

1 Corinthians 9:17

For if I do this voluntarily I have a reward, but if not voluntarily, I am entrusted with a management.

2 Corinthians 11:23

Are they servants of Messiah? – I speak as beside myself – I am more, in labours much more, in stripes above measure, in prisons more frequently, in deaths many times.

2 Corinthians 3:3

making it obvious that you are a letter of Messiah, served by us, written not with ink but by the Spirit of the living Elohim, not on tablets of stone but on fleshly tablets of the heart.

2 Corinthians 3:6

who also made us competent as servants of a renewed covenant, not of the letter but of the Spirit, for the letter kills but the Spirit gives life.

2 Corinthians 4:1

Therefore, having this service, even as we received compassion, we do not lose heart,

2 Corinthians 4:5

For we do not proclaim ourselves, but Messiah יהושע the Master, and ourselves your servants for the sake of יהושע.

2 Corinthians 4:7

And we have this treasure in earthen vessels, so that the excellence of the power might be of Elohim, and not of us –

2 Corinthians 5:18

And all matters are from Elohim, who has restored us to favour with Himself through יהושע Messiah, and has given us the service of restoration to favour,

2 Corinthians 6:1

And working together, we also call upon you not to receive the favour of Elohim in vain –

2 Corinthians 6:4

Rather, we commend ourselves as servants of Elohim in every way: in much endurance, in pressures, in hardships, in distresses,

Ephesians 3:7

of which I became a servant according to the gift of the favour of Elohim given to me, according to the working of His power.

Colossians 1:23

if indeed you continue in the belief, founded and steadfast, and are not moved away from the expectation of the Good News which you heard, which was proclaimed to every creature under the heaven, of which I, Sha’ul, became a servant,

Colossians 1:25

of which I became a servant according to the administration of Elohim which was given to me for you, to fill the word of Elohim,

1 Timothy 1:12

And I thank Messiah יהושע our Master who empowered me, because He counted me trustworthy, putting me into service,

1 Peter 4:10

As each one has received a gift, serve one another, as good trustees of the manifold favour of Elohim.