And Shelomoh sat on the throne of his father Dawiḏ. And his reign was firmly established.
1 Kings 2:46 - The Scriptures 2009 So the sovereign commanded Benayahu son of Yehoyaḏa, and he went out and fell on him, and he died. And the reign was established in the hand of Shelomoh. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 So the king commanded Benaiah the son of Jehoiada; which went out, and fell upon him, that he died. And the kingdom was established in the hand of Solomon. Amplified Bible - Classic Edition So the king commanded Benaiah son of Jehoiada, who went out and struck down Shimei, and he died. And the kingdom was established in the hands of Solomon. American Standard Version (1901) So the king commanded Benaiah the son of Jehoiada; and he went out, and fell upon him, so that he died. And the kingdom was established in the hand of Solomon. Common English Bible Then the king commanded Benaiah, Jehoiada’s son, who went and attacked Shimei, and he died. In these ways royal power was handed over to Solomon. Catholic Public Domain Version And so the king commanded Benaiah, the son of Jehoiada. And going out, he struck him down, and he died. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version So the king commanded Banaias the son of Joiada. And he went out and struck him, and he died. |
And Shelomoh sat on the throne of his father Dawiḏ. And his reign was firmly established.
And Sovereign Shelomoh sent by the hand of Benayahu son of Yehoyaḏa, and he fell upon him, and he died.
Then Benayahu son of Yehoyaḏa went up and fell upon him and put him to death. And he was buried in his own house in the wilderness.
“But Sovereign Shelomoh is blessed, and the throne of Dawiḏ is established before יהוה forever.”
And Shelomoh son of Dawiḏ strengthened himself over his reign, and יהוה his Elohim was with him and made him exceedingly great.
Take away the wrong from before the sovereign, And his throne is established in righteousness.
A sovereign establishes a land by right-ruling, But one who receives bribes throws it down.