Псалми 103:21 - Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ лъвовете рикат за плячка и искат от Бога храна за себе си.

Цариградски

²¹ Благославяйте Господа, всички сили негови, Слуги негови, които изпълнявате волята му.

Ревизиран

²¹ Благославяйте Господа, всички Негови войнства, Негови служители, които изпълнявате волята Му.

Верен

²¹ Благославяйте ГОСПОДА, всички вие, Негови войнства, Негови служители, които изпълнявате волята Му!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ Величайте Господа, всички Негови войнства, Негови служители, които изпълнявате волята Му!

Библия ревизирано издание

²¹ Благославяйте Господа, всички Негови войнства, Негови служители, които изпълнявате волята Му.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²¹ Благославяйте Господа, всички Негови войнства, Негови служители, които изпълнявате заповедите Му.

Псалми 103:21 Referencias Cruzadas

Битие 32:2

Като ги видя Иаков, рече: това е Божие опълчение. И нарече името на онова място Маханаим.

Трето Царе 22:19

И (Михей) отговори: (не е тъй) изслушай словото Господне: видях Господа да седи на Своя престол, и цялото небесно войнство стоеше при Него отдясно и отляво;

Второ Летописи 18:18

Михей пак рече: чуйте тогава Господнята дума: видях Господа, седнал на Своя престол, а всичкото небесно воинство стоеше Нему отдясно и отляво.

Неемия 9:6

(И каза Ездра:) Ти, Господи, си един, Ти създаде небето, небесата на небесата и всичкото им воинство, земята и всичко, що е по нея, морята и всичко, що е в тях, и Ти оживяваш всичко това, и небесните воинства Ти се кланят.

Псалми 104:4

Търсете Господа и Неговата сила, търсете винаги лицето Му.

Псалми 33:6

Които обръщаха поглед към Него, просияваха, и лицата им няма да се посрамят.

Псалми 68:17

Чуй ме, Господи, защото е блага Твоята милост; по многото Твои щедрости милостно погледни на мене;

Матей 13:41

ще изпрати Син Човеческий Ангелите Си, и ще съберат от царството Му всички съблазни и ония, които вършат беззаконие,

Лука 2:13

И внезапно се яви с Ангела многобройно войнство небесно, което хвалеше Бога и казваше:

Евреи 1:14

Нали те всички са духове служебни, провождани да служат на ония, които ще наследят спасение?

Иисус Навин 5:14

Той отговори: не; аз съм вожд на воинството Господне, сега дойдох (тук). Иисус падна ничком на земята, поклони се и му каза: какво ще заповяда господарят ми на своя раб?