Markos 8:14 - Temel Türkçe Tercüme14 Öğrenciler ekmek almayı unutmuşlardı. Teknede onların yanında sadece bir ekmek vardı. Ver CapítuloKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200814 Öğrenciler ekmek almayı unutmuşlardı. Teknede, yanlarında yalnız bir ekmek vardı. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194114 Ekmek almağı unuttular; ve kayıkta yanlarında bir ekmekten başka yoktu. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап14 Ьоренджилер екмек алмайъ унутмушлардъ. Текнеде, янларънда ялнъз бир екмек вардъ. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar14 Öğrenciler beraberlerinde ekmek getirmeyi unutmuşlardı. Yanlarında –teknenin içinde– bir somun ekmekten başka bir şey yoktu. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)14 Öğrenciler ekmek almayı unutmuşlardı. Teknede yanlarında yalnızca bir ekmek vardı. Ver Capítulo |