Sant Ian 1:42 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

⁴² Hag e tigassaz anezhan da gavout Jesus. Jesus, o veza sellet outhan, a lavaraz dezhan: Te eo Simon, mab da Jona; te a vezo galvet Cephas (da lavaret eo, Per).

Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

⁴² Hag e tegasas anezhañ da Jezuz. Jezuz, o vezañ sellet outañ, a lavaras dezhañ: Te eo Simon mab Jona; galvet e vi Kefaz, da lavarout eo Pêr.

Sant Ian 1:42 Referencias Cruzadas

Mazhev 10:2

Hogen, setu aman hanoiou an daouzec abostol: Ar c’henta, Simon, a c’halver Per, hag Andre he vreur; Jakes, mab Zebede, ha Ian he vreur;

Sant Marc 3:16

Ar re‐man a oe Simon, da behini e roaz an hano a Ber;

Sant Lucas 5:8

Simon Per, o veza gwelet kement‐se, en em daolaz da dreid Jesus, hag a lavaraz: Aotrou, pella diouzin; rag me a zo eur pec’her.

Sant Lucas 6:14

Simon, pehini a hanvaz Per, hag Andre he vreur, Jakes ha Ian, Philip ha Bartelemi,

Sant Ian 13:18

Ne gomzan ket ac’hanoc’h holl; gouzoud a ran pere em euz choazet; mes red eo e vez accomplisset ar Scritur: An hini a zebr bara ganen, hen deuz savet he droad a‐enep d’in.

Sant Ian 21:2

Simon Per, ha Thomas, hanvet Didimus, Nathanael, pehini a oa euz a Gana en Galile, mipien Zebede ha daou all euz he ziskibien a oa assambles.

Sant Ian 4:16

Jesus a lavaraz dezhi: Kea, galv da bried, ha deuz aman.

1 Korintiz 1:12

Da lavaret eo, pep hini, en ho touez, a lavar: Me a zo, diskibl da Baol; ha me, da Apollos; ha me, da Gephas; ha me, d’ar C’hrist.

1 Korintiz 15:5

penaos eo bet gwelet gant Cephas, ha goude‐ze, gant an daouzec;

1 Korintiz 3:22

Paol, pe Apollos, pe Cephas, pe ar bed, pe ar vuez, pe ar maro, pe an traou a‐vreman, pe an traou da zond; pep tra a zo deoc’h, ha c’houi a zo d’ar C’hrist, hag ar C’hrist a zo da Zoue.

1 Korintiz 9:5

Daoust ha n’omp‐ni ket libr da gas ganeomp dre‐holl eur c’hoar, hor pried, evel an ebestel all, ha breudeur an Aotrou, ha Cephas?

Galated 1:18

Neuze, a‐ben tri bloaz, e saviz da Jerusalem, da velet Per; hag e choumiz ganthan pemzec dervez;

Galated 2:11

Hogen, pa zeuaz Per da Antiokia, me a stourmaz outhan en he faç, rag meritoud a rea beza reprenet.

Galated 2:9

pa anavezaz Jakes, Cephas ha Ian, pere a zo kemeret evel pilierou, ar c’hras a oa bet roet d’in, e rojont d’in ha da Varnabas an dorn a gompagnunez evit m’az ajemp, ni etrezeg ar Jentiled, hag int etrezeg ar re circonciset.