Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 5:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Jueces 5:22

»Los caballos de Sísara salieron a galope tendido; ¡sus cascos retumbaban como relámpagos!

Ver Capítulo

Jueces 5:22 - Reina Valera 1960

Entonces resonaron los cascos de los caballos Por el galopar, por el galopar de sus valientes.

Ver Capítulo

Jueces 5:22 - Nueva Version Internacional

Resonaron entonces los cascos equinos; ¡galopan, galopan sus briosos corceles!

Ver Capítulo

Jueces 5:22 - Biblia de las Americas

Entonces resonaron los cascos de los caballos por el galopar, el galopar de sus valientes corceles.

Ver Capítulo

Jueces 5:22 - Dios habla hoy

"Entonces resonaron los cascos de los caballos por el galopar, por el galopar de sus valientes.

Ver Capítulo

Jueces 5:22 - Nueva Traducción Viviente

Luego los cascos de los caballos martillaron el suelo: el galope resonante de los poderosos corceles de Sísara.

Ver Capítulo

Jueces 5:22 - Palabra de Dios para Todos

Sus caballos se hundieron y los caballos bravos de Sísara no podían salir del barro.

Ver Capítulo

Jueces 5:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Cascos de caballos sacuden el suelo: ¡galopan, galopan sus corceles!

Ver Capítulo

Jueces 5:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando los cascos de los caballos se enredaron, sus poderosos de todo corazón se apresuraron.

Ver Capítulo