Jueces 5:22 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Cascos de caballos resonaron entonces: era el galopar, el galopar de sus corceles.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²² Entonces resonaron los cascos de los caballos Por el galopar, por el galopar de sus valientes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Luego los cascos de los caballos martillaron el suelo: el galope resonante de los poderosos corceles de Sísara.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² ¡Qué martilleo de cascos de caballos, de caballos a todo galope!

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Entonces resonaron los cascos de caballos, Por el continuo galopar de sus corceles.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Se rompieron entonces los cascos de los caballos por el galopar, por el galopar de sus valientes.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² »Los caballos de Sísara salieron a galope tendido; ¡sus cascos retumbaban como relámpagos!

Jueces 5:22 Referencias Cruzadas

Job 39:19

¿Das tú al caballo su bravura? ¿Revistes su cuello de crines?

Salmos 20:7

Yo sé ya desde ahora que el Señor socorrerá a su ungido, que él responderá desde su santo cielo con la fuerza de su diestra salvadora.

Salmos 33:17

Engaño es el caballo como auxilio: con su mucho vigor, no pone en salvo.

Isaías 5:28

Están aguzadas sus flechas, todos sus arcos tensos; los cascos de sus caballos se dirían de pedernal, y las ruedas de sus carros torbellino.

Jeremías 47:3

al ruido del piafar de los cascos de sus caballos, al estruendo de sus carros, al rechinar de sus ruedas. Los padres no se vuelven a mirar por sus hijos, a causa de la debilidad de sus manos,

Jeremías 47:4

porque llega el día de devastar a todos los filisteos, para exterminar de Tiro y Sidón a todos los auxiliares que les quedan'. Pues Yahveh devasta a los filisteos, al resto de la isla de Caftor.

Jeremías 8:16

Desde Dan se oye el resoplar de sus caballos; al estridor de los relinchos de sus corceles retiembla toda la tierra; vienen a devorar el país y cuanto contiene, la ciudad y los que la habitan.

Ezequiel 27:14

Los de Bet Togormá llevaban a tus mercados caballos de tiro, caballos de guerra y mulos.

Miqueas 4:13

¡Levántate y trilla, hija de Sión! Yo te daré cuernos de hierro. Haré de bronce tus pezuñas, y triturarás pueblos numerosos. Consagrarás a Yahveh sus despojos, y sus riquezas al Señor de toda la tierra.