Ezequiel 7:21 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^21-22 Cuando yo abandone este país, vendrán ladrones extranjeros y se robarán esas riquezas. Vendrán los peores criminales y entrarán en mi templo, llevándose mis tesoros y dejando el lugar inservible.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²¹ En mano de extraños la entregué para ser saqueada, y será presa de los impíos de la tierra, y la profanarán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Se las daré a los extranjeros como botín, a las naciones más perversas, y ellas las profanarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ La entregaré en manos de extranjeros, y como botín a la gente malvada del país, que la profanarán.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ y lo entregaré como botín en mano de extranjeros, como presa para los impíos de la tierra, los cuales lo profanarán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Botín haré de ellas en manos de extranjeros, y despojo para los malvados del país, que las profanarán.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Y la entregaré en mano de extraños por botín, y a los impíos de la tierra por despojo, y la contaminarán.

Ezequiel 7:21 Referencias Cruzadas

2 Reyes 24:13

Nabucodonosor tomó todos los tesoros del templo y del palacio de Jerusalén, y rompió todas las vasijas de oro que había hecho el rey Salomón. Así se cumplió lo que Dios había anunciado.

2 Reyes 25:9

Nebuzaradán incendió el templo de Jerusalén, el palacio del rey y las casas de la ciudad, en especial las de los líderes más importantes.

Salmos 109:11

¡Que les quiten todo lo que tienen los que antes les prestaban dinero!

Salmos 79:1

1 (1b) Dios nuestro, naciones enemigas nos han invadido, han entrado en tu santo templo y han dejado en ruinas a Jerusalén.

Jeremías 19:13

No permitiré que se me adore en las casas de Jerusalén ni en los palacios de los reyes de Judá, pues en sus azoteas se quemó incienso para adorar a las estrellas de los cielos, y también ofrendaron bebidas a otros dioses. Ni en el santuario de Tófet ni en esos lugares permitiré que me adoren”».

Ezequiel 31:12

Gente de naciones violentas te echará abajo y te dejará abandonado. Tus ramas caerán por los valles, las montañas y los ríos del país. Todos los pueblos que buscaban la protección de tu sombra huirán y te dejarán abandonado.