Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 7:21 - Reina Valera 1960

Ezequiel 7:21

En mano de extraños la entregué para ser saqueada, y será presa de los impíos de la tierra, y la profanarán.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando yo abandone este país, vendrán ladrones extranjeros y se robarán esas riquezas. Vendrán los peores criminales y entrarán en mi templo, llevándose mis tesoros y dejando el lugar inservible.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:21 - Nueva Version Internacional

Haré que vengan los extranjeros y se las roben, y que los malvados de la tierra se las lleven y las profanen.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:21 - Biblia de las Americas

"La entregaré en manos de extraños por botín y a los impíos de la tierra por despojo, y la profanarán.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:21 - Dios habla hoy

Haré que vengan extranjeros y se las roben, que venga la gente más despreciable de la tierra y se las quite, y las trate como cosa impura.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:21 - Nueva Traducción Viviente

Se las daré a los extranjeros como botín, a las naciones más perversas, y ellas las profanarán.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:21 - Palabra de Dios para Todos

Se los entregaré a extranjeros para que los echen a la suerte y a los dirigentes de sus países para que los tomen como botín y los conviertan en basura.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:21 - Biblia de Jerusalén 1998

Lo entregaré como botín a los extranjeros, como presa a los malvados de la tierra, para que lo profanen.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los entregaré al extranjero como botín, ° al perverso de la tierra como despojos, y ellos los profanarán.

Ver Capítulo