Ezequiel 12:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Hijo de hombre, come tu pan con estremecimiento, y bebe tu agua con temblor y angustia.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Hijo de hombre, come tu pan con temblor, y bebe tu agua con estremecimiento y con ansiedad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ «Hijo de hombre, estremécete al comer tu alimento; tiembla de miedo al beber tu agua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Hijo de hombre, vas a comer tu pan como si estuvieras temblando, y a beber tu agua como si estuvieras angustiado y anonadado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ 'Hijo de hombre, come tu pan con temblor y bebe tu agua con inquietud y angustia,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Hijo de hombre, come tu pan con temblor, y bebe tu agua con estremecimiento y con angustia;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ «Ezequiel, hombre mortal, tiembla de miedo cuando comas tu pan, y bebe tu agua con ansiedad y angustia.

Ezequiel 12:18 Referencias Cruzadas

Job 3:24

Porque en lugar de mi pan, viene mi suspiro, Y mis gemidos se derraman como aguas,

Salmos 80:5

Los has hecho comer pan de lágrimas, Les diste a beber lágrimas en abundancia.°

Lamentaciones 5:9

Arriesgamos nuestras vidas° por el pan, Ante la espada que amenaza al descampado.°

Ezequiel 12:17

Vino a mí palabra de YHVH, diciendo:

Ezequiel 23:33

De la embriaguez del dolor estarás llena. ¡Cáliz de asombro y desolación es el cáliz de tu hermana Samaria!

Ezequiel 4:10

Comerás tu alimento por peso: una ración diaria de veinte siclos; a una hora fija la comerás.

Daniel 10:7

Y sólo yo, Daniel, vi aquella visión, y no la vieron los hombres que estaban conmigo, pero un gran temor se apoderó de ellos y huyeron para esconderse.

Levítico 26:26

Cuando Yo os quebrante la vara° del pan, diez mujeres cocerán vuestro pan en un solo horno, y os devolverán vuestro pan por peso, y comeréis, pero no os saciaréis.

Levítico 26:36

Y en cuanto a los que queden de vosotros, infundiré tal cobardía en sus corazones en las tierras de sus enemigos, que el sonido de una hoja que se mueva los perseguirá, y huirán como se huye de la espada, y caerán sin que nadie los persiga.

Deuteronomio 28:48

servirás a tus enemigos, que YHVH enviará contra ti, en medio del hambre y de la sed, de la desnudez y de la penuria total, y pondrá sobre tu cuello un yugo de hierro hasta que te aniquile.

Deuteronomio 28:65

Tampoco entre aquellas naciones tendrás reposo ni habrá descanso para la planta de tu pie, pues YHVH te dará allí un corazón temeroso, desfallecimiento de ojos, y languidez de espíritu.