1 Juan 4:21 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Y este mandamiento tenemos de él: que quien ama a Dios, ame también a su hermano.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y nosotros tenemos este mandamiento de él: El que ama a Dios, ame también a su hermano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Y él nos ha dado el siguiente mandato: los que aman a Dios deben amar también a sus hermanos creyentes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Pues éste es el mandamiento que recibimos de él: el que ama a Dios, ame también a su hermano.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y este mandamiento tenemos de parte de Él: el que ama a Dios, ame también a su hermano.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Y nosotros tenemos este mandamiento de Él: Que el que ama a Dios, ame también a su hermano.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ Y Jesucristo nos dio este mandamiento: «¡Amen a Dios, y ámense unos a otros!»

1 Juan 4:21 Referencias Cruzadas

Levítico 19:18

No seas vengativo ni rencoroso contra los hijos de tu pueblo. Amarás a tu prójimo como a ti mismo. Yo Yahveh.

Mateo 5:43

Habéis oído que se dijo: Amarás a tu prójimo y odiarás a tu enemigo.

Lucas 10:37

El doctor de la ley respondió: 'El que se compadeció de él'. Díjole entonces Jesús: 'Pues anda, y haz tú lo mismo'.

Juan 15:12

'Éste es mi mandamiento: que os améis los unos a los otros como yo os he amado.

Gálatas 5:14

Pues toda la ley queda cumplida con este solo precepto: el de amarás a tu prójimo como a ti mismo.

Gálatas 5:6

Porque en Cristo Jesús nada valen ni la circuncisión ni la no circuncisión, sino la fe que actúa por medio del amor.

1 Tesalonicenses 4:9

Acerca del amor fraterno, no necesitáis que os escribamos, pues Dios mismo os ha instruido directamente en el amor mutuo

1 Pedro 3:8

En fin, sed todos de un mismo sentir, compartid alegrías y tristezas, cultivad el amor fraterno, sed misericordiosos, humildes;

1 Pedro 4:8

Ante todo, tened amor sincero los unos a los otros, porque el amor disculpa todas las ofensas.

1 Juan 2:7

Queridos míos, no es un mandamiento nuevo lo que os escribo, sino un mandamiento antiguo, que teníais desde el principio. Este mandamiento antiguo es la palabra que habéis oído.

1 Juan 3:11

Porque éste es el mensaje que habéis oído desde el principio: que nos amemos los unos a los otros.

1 Juan 3:14

Nosotros sabemos que hemos pasado de la muerte a la vida porque amamos a los hermanos. El que no ama, permanece en la muerte.

1 Juan 3:18

Hijitos, no amemos de palabra ni con la boca, sino con obra y de verdad.

1 Juan 3:23

Y éste es su mandamiento: que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo y que nos amemos unos a otros conforme al mandamiento que nos dio.

1 Juan 4:11

Queridos míos, si Dios nos ha amado así, también nosotros debemos amarnos unos a otros.