Job 33:21 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Su carne se consume y son puro hueso.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Su carne desfallece, de manera que no se ve, Y sus huesos, que antes no se veían, aparecen.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Cuando su carne desaparece a la vista y los huesos se transparentan,

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Su carne se consume, hasta que no se ve, Y sus huesos, que antes no se veían, aparecen,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ cuando su carne se consume a ojos vistas y despuntan los huesos desnudos,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Su carne desfallece hasta no verse, y sus huesos, que antes no se veían, aparecen.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ la carne se nos va secando, y hasta se nos ven los huesos.

Job 33:21 Referencias Cruzadas

Job 13:28

Me consumo como madera que se pudre, como un abrigo carcomido por la polilla.

Job 14:20

Tú siempre puedes más que ellos, y desaparecen de la escena. Los desfiguras cuando mueren y los despides.

Job 14:22

Sufren con dolor; su vida está llena de desgracia».

Job 16:8

Me has reducido a piel y huesos, como si tuvieras que demostrar que he pecado; mi carne consumida testifica en mi contra.

Job 19:20

Quedé reducido a piel y huesos y he escapado de la muerte por un pelo.

Job 7:5

Mi cuerpo está cubierto de gusanos y de costras; se me abre la piel y supura pus.

Salmos 39:11

Cuando nos disciplinas por nuestros pecados, consumes como una polilla lo que estimamos precioso. Cada uno de nosotros es apenas un suspiro. Interludio

Proverbios 5:11

Al final, gemirás de angustia cuando la enfermedad consuma tu cuerpo.