Псалми 55 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Молитва за Божий съд при страдания

(54)

¹ За първия певец. За съпровод със струнни инструменти. Поучителен. На Давид.

² Боже, вслушай се в молитвата ми и не пренебрегвай молбата ми.

³ Чуй ме и ми отговори. Безпокоя се в грижата си и стена

⁴ от гласа на врага, заради притеснението от нечестивия, понеже ми приписват беззакония и с гняв враждуват против мене.

⁵ Сърцето ми трепери вътре в мене и смъртен ужас ме нападна.

⁶ Страх и трепет ме връхлетяха, ужас ме обзе.

⁷ И аз казах: „Кой би ми дал криле на гълъб? Щях да отлетя и да намеря покой.

⁸ Ето бих отлетял далече и щях да нощувам в пустинята.

⁹ Побързал бих да се скрия в прибежище от силния вятър и бурята.“

¹⁰ Господи, раздели и объркай техните езици, защото виждам насилия и разпри в града.

¹¹ Обикалят върху стените му денем и нощем, злодейства и злини са в него.

¹² Всред него вилнее нечестие. Насилието и измамата не напускат площадите му.

¹³ Ако враг бе ме похулил, щях да понеса това; и ако някой се бе отнесъл високомерно към мене, бих се скрил от него.

¹⁴ Но това си ти, човек, на мене равен, мой другар и близък мой приятел!

¹⁵ Споделяхме мисли с доверие, ходехме заедно сред множеството в Божия храм.

¹⁶ Смърт да ги сполети тези клеветници! Да слязат живи у преизподнята, понеже има злодейства в жилището им и вътре в тях.

¹⁷ Аз пък ще призова Бога и Господ ще ме спаси.

¹⁸ Вечер, сутрин и по пладне ще въздишам и ще стена, и Той ще чуе моя глас.

¹⁹ Той ще избави моята душа от онези, които ме нападат, и ще ми дари мир, защото мнозина са против мене.

²⁰ Бог, Който от вечност седи на трона, ще чуе и ще им отговори, понеже у тях няма промяна и те не се боят от Бога.

²¹ Враждуващият простря ръце срещу онези, които бяха в мир с него, той оскверни своя съюз.

²² Устата му са по-мазни от масло, но вражда владее сърцето му. Думите му са по-меки от маслиново масло, но са като остри мечове.

²³ Възложи на Господа своето бреме и Той ще те подкрепи. Той няма да допусне никога праведният да падне.

²⁴ Но Ти, Боже, ще ги хвърлиш в дълбоката яма. Кръвожадни и измамници няма да изживеят и половината от дните си, а аз се уповавам на Тебе, Господи.