Псалми 33:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Той събра накуп морските води; постави бездните в складове.

Цариградски

⁷ Събра като куп морските води: Тури бездните в съкровища.

Ревизиран

⁷ Той събра като куп морските води, Тури бездните в съкровищници.

Верен

⁷ Той морските води събира като куп и бездните прибира в складове.

Библия ревизирано издание

⁷ Той събра като куп морските води, сложи бездните в съкровищници.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Ето, сиромахът викна, – и Господ чу и го спаси от всичките му беди.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Той събра като куп морските води, сложи бездните в съкровищници.

Псалми 33:7 Кръстосани препратки

Йов 26:10

Очертал е граница на водната повърхност там, където е пределът между светлината и тъмнината.

Псалми 78:13

Раздели морето и ги преведе през него, а водите направи като стена.

Изход 15:8

От диханието на ноздрите Ти водите се натрупаха като хълмове, вълните застанаха като грамада, бездни се откроиха посред морето.

Притчи 8:29

когато даваше закона Си на морето, водите да не престъпват неговите граници, когато полагаше основите на земята –

Йеремия 5:22

Не се ли боите от Мене – казва Господ, – не треперите ли пред Мене, Който поставих пясъка за граница на морето, вечен предел, който не бива да се преминава? Може вълните му да бушуват и няма да успеят, и да реват, но няма да го прехвърлят.“

Авакум 3:15

С конете Си Ти отвори път в морето през глъбините на големите води.

Иисус Навин 3:13

И когато стъпалата на краката на свещениците, които носят ковчега на Господа, Господаря на цялата земя, стъпят във водите на Йордан, водата на Йордан ще пресекне. Водата, която слиза отгоре, ще застане като стена.“

Иисус Навин 3:16

водата, която слизаше отгоре, се спря като стена на голямо разстояние от Адам, града, който е до Царетан. А водите, слизащи в Аравийското море, Соленото море, изцяло се оттекоха. И народът премина през Йордан срещу Йерихон.