Йов 9:22 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²² Затова аз говоря едно и също: Той погубва и невинния, и виновния.

Цариградски

²² Едно това знам, за то рекох: Той погубя непорочния и нечестивия.

Ревизиран

²² Все едно е; затова казвам: Той погубва и непорочния и нечестивия,

Верен

²² Все едно е! Затова аз казвам: Той погубва и непорочния, и безбожния.

Библия ревизирано издание

²² Все едно е; затова казвам: Той погубва и непорочния, и нечестивия.

Библия синодално издание (1982 г.)

²² Все едно; затова казах, че Той погубва и непорочния, и виновния.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²² Все едно е; затова казвам: Той погубва и непорочния, и нечестивия.

Йов 9:22 Кръстосани препратки

Йов 10:3

Нима е добре за Тебе да угнетяваш, да отхвърляш делото на ръцете Си, а към замислите на нечестивите благоволяваш?

Йов 10:7

макар и да знаеш, че не съм вършил нечестие, но няма кой да ме избави от ръката Ти?

Йов 10:8

Твоите ръце са ме образували и са ме създали изцяло – при все това Ти искаш да ме погубиш?

Йов 30:23

Да, зная, че ще ме докараш до смъртта – в дома, където се събират всички живи.

Йов 34:15

всяко живо същество щеше да загине веднага и човекът щеше да се върне в праха.

Йов 34:9

Защото беше казал: „Човек няма полза, когато върши приятното за Бога.“

Йезекиил 21:9

Понеже ще отсека от тебе праведния и нечестивия, Моят меч ще излезе от ножницата си против всеки от юг до север.