Йов 13:18 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁸ Ето аз подготвих своето дело за съда; зная, че съм прав.

Цариградски

¹⁸ Ето сега, аз съм наредил съдбата си: Зная че ще се оправдая.

Ревизиран

¹⁸ Ето сега, аз съм наредил делото си; Зная, че ще се оправдая.

Верен

¹⁸ Ето сега, приготвил съм делото си; зная, че ще бъда оправдан.

Библия ревизирано издание

¹⁸ Ето сега аз съм наредил делото си; зная, че ще се оправдая.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁸ Ето, започнах съдба; зная, че ще бъда прав.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁸ Ето сега аз съм приготвил делото си; зная, че ще бъда оправдан.

Йов 13:18 Кръстосани препратки

Йов 10:7

макар и да знаеш, че не съм вършил нечестие, но няма кой да ме избави от ръката Ти?

Йов 12:4

За присмех станах пред приятеля си аз, който призовавах Бога и на когото Той отговаряше – за присмех е справедливият, безукорният човек.

Йов 13:17

Слушайте, изслушайте внимателно със своите уши думите ми и разясненията ми.

Йов 16:21

О, да можеше човек да влиза в спор с Бога, както човек със своя приятел.

Йов 23:4

Пред Него бих изложил своето дело и устата си бих изпълнил с доказателства.

Йов 27:6

Поддържам здраво своето право, няма да престана; няма да ме укори моето сърце в никой от моите дни.

Йов 32:1

Когато тези трима мъже престанаха да отговарят на Йов, защото в своите очи той беше прав,

Йов 33:9

„Чист съм, без грях, без петно и нямам вина,

Йов 34:5

Ето Йов казва: „Аз съм прав, но Бог ме лиши от съд.

Йов 6:29

Размислете – да не се дойде до несправедливост? Размислете – моето право е още у мене.

Йов 9:20

Ако бих се оказал прав, самите ми уста щяха да ме обвинят; ако бих бил невинен, Той щеше да ме признае за виновен.

Йов 9:21

Невинен съм; няма да пощадя живота си, опротивя ми този мой живот.

Исаия 43:26

Призови Ме, ще се съдим един друг. Говори, за да се оправдаеш.

Второ Коринтяни 1:12

А ние ще се похвалим тъкмо със свидетелството на нашата съвест, че общувахме със света и още повече с вас с прямота и искреност, които дава Бог, не с човешка мъдрост, а с Божията благодат.