Йезекиил 47:11 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ Но блатата му и тресавищата му не са целебни; те са оставени за добив на сол.

Цариградски

¹¹ Но тинявите му места и блатистите му няма да изцелеят: ще се определят за сол.

Ревизиран

¹¹ Но тинестите и блатистите му места няма да се изцерят; ще бъдат предадени на сол.

Верен

¹¹ Блатата и локвите му няма да оздравеят, ще бъдат предадени на сол.

Библия ревизирано издание

¹¹ Но тинестите и блатистите му места няма да се изцерят; ще бъдат оставени за сол.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ Блатата му и локвите му, които не станат здрави, ще бъдат оставени за сол.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ Но тинестите и блатистите му места няма да се изцерят; ще бъдат предадени на сол.

Йезекиил 47:11 Кръстосани препратки

Псалми 107:34

земя плодородна – в суха степ, за нещастие на тези, които живеят там.

Йеремия 17:6

И ще бъде като храст в пустинята, така че няма да види, когато дойде добро, но ще обитава на изсъхнали места в пустинята, в солена и ненаселена страна.

Йезекиил 47:12

Покрай потока, по бреговете му от едната и от другата страна растат всякакви дървета, които дават плод. Листата им никога няма да повехнат, нито плодородието им ще престане. Всеки месец те ще раждат нови плодове, защото водата за тях тече изпод светилището. Плодовете им ще бъдат за храна, а листата им за лекуване.“

Второзаконие 29:23

И всички народи ще питат: „Защо Господ стори това на тази страна? Защо е този яростен гняв?“

Откровение 21:8

А страхливите и неверните, покварените и убийците, блудниците и магьосниците, идолослужителите и всички лъжци – тяхната участ ще бъде в езерото, горящо с огън и жупел. Това е втората смърт.“

Откровение 22:11

Нека престъпникът върши още престъпления, нека нечистият още се скверни, нека праведният върши още правда и нека посветените на Бога се стремят към святост.“

Съдии 9:45

Авимелех се сражава с града през целия ден, превзе го, изби жителите му, разруши града и го посипа със сол.