Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Йеремия 17:7 - Ревизиран

7 Благословен да бъде оня човек, Който уповава на Господа, И чието упование е Господ.

Вижте главата копие

Цариградски

7 Благословен онзи человек Който се надее на Господа, И на когото надежда е Господ.

Вижте главата копие

Верен

7 Благословен да бъде онзи, който се уповава на ГОСПОДА и ГОСПОД е неговото упование.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

7 Благословен да бъде онзи човек, който се уповава на Господа и чиято надежда е Господ.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

7 Благословен да бъде онзи човек, който уповава на Господа и чието упование е Господ.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

7 Благословен оня човек, който се надява на Господа, и комуто надеждата е Господ.

Вижте главата копие




Йеремия 17:7
16 Кръстосани препратки  

(По слав. 124). Песен на възкачванията. Ония, които уповават на Господа, Са като хълма Сион, който не може да се поклати, А до века остава.


Блажен оня, чийто помощник е Якововият Бог, Чиято надежда е на Господа неговия Бог,


Целувайте Избраника, за да се не разгневи, Та погинете в пътя; Защото скоро ще пламне Неговият гняв. Блажени са всички, които се надяват на Него.


Те се спънаха и паднаха; А ние станахме и се изправихме.


Вкусете и вижте, че Господ е благ; Блажен оня човек, който уповава на Него.


Блажен оня човек, който възлага упованието си на Господа, И не е склонил към горделивите нито към ония, които коварно отстъпват,


Защото Ти, Господи Иеова, си моя надежда; На Тебе съм уповавал от младостта си.


Господи на Силите, Блажен оня човек, който уповава на Тебе.


Който внимава на словото ще намери добро. И който уповава на Господа е блажен.


По тая причина Господ ще чака за да се смили за вас, И по тая причина ще се превъзнесе за да ви пожали; Защото Господ е Бог правосъден; Блажени всички, които Го чакат.


Да наредя за наскърбените в Сион, Да им дам венец вместо пепел, Миро на радост вместо плач, Облекло на хваление вместо унил дух; За да се наричат дървета на правда Насадени от Господа, за да се прослави Той.


Защото непременно ще те избавя; И няма да паднеш от нож, Но животът ти ще ти бъде за корист, Понеже си уповавал на Мене, казва Господ.


Навуходоносор продумайки рече: Благословен да бъде Бог Седрахов, Мисахов и Авденагов, който изпрати ангела Си и избави слугите си, които, като уповаха на Него, не послушаха думата на царя, но предадоха телата си за да не служат, нито да се поклонят на друг бог, освен на своя си Бог.


Но ще оставя всред тебе Люде съкрушени и нищи, Които ще уповават на името Господно.


тъй щото, да бъдем за похвала на Неговата слава ние, които отнапред се надеехме на Христа,


Последвай ни:

Реклами


Реклами