Йов 27:15 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁵ Останалите след него смъртта ще свали в гроб, и вдовиците им няма да плачат.

Цариградски

¹⁵ Останалите от тях, смърт ще ги погребе; И вдовиците им няма да плачат.

Ревизиран

¹⁵ Останалите от него, смърт ще ги погребе, И вдовиците му няма да плачат.

Верен

¹⁵ Останалите от него смъртта ще свали в гроба и вдовиците му няма да ги оплачат.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁵ Останалите след него смъртта ще погребе, а вдовиците им няма да плачат.

Библия ревизирано издание

¹⁵ Останалите от него смърт ще ги погребе и вдовиците му няма да плачат.

Йов 27:15 Кръстосани препратки

Йов 18:19

Ни син негов, ни внук не ще има у народа му, и никой не ще остане в неговите жилища.

Йов 27:16

Да натрупа и купища сребро, колкото пръстта, и да приготви дрехи, колкото калта,

Йеремия 22:18

Затова тъй казва Господ за Иоакима, син на иудейския цар Иосия: няма да го оплакват: „уви, брате!“ и: „уви, сестро!“ Няма да го оплакват: „уви, господарю!“ и: „уви, негово величие!“

Йезекиил 24:23

и превръзките ви ще бъдат на главите ви, и обущата ви – на нозете ви; не ще тъжите и плачете, а ще чезнете от вашите грехове и ще въздишате един пред други.