Йов 15:25 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁵ задето е вдигал против Бога ръка и се е противил на Вседържителя,

Цариградски

²⁵ Защото простре ръката си против Бога, И възгордя се против Всесилнаго.

Ревизиран

²⁵ Понеже той простря ръката си против Бога, И възгордя се против Всемогъщия,

Верен

²⁵ понеже против Бога той ръката си простира и срещу Всемогъщия се сили;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁵ Защото е вдигнал ръка против Бога и се е надигал против Всемогъщия,

Библия ревизирано издание

²⁵ понеже той вдигна ръката си против Бога и се възгордя против Всемогъщия;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁵ Понеже той простря ръката си против Бога и се възгордя против Всемогъщия,

Йов 15:25 Кръстосани препратки

Йов 15:13

Защо устремяваш против Бога духа си и с устата си произнасяш такива думи?

Йов 15:24

Плаши го нужда и теснота; надвива го, както цар, приготвен за битка,

Йов 15:26

спускал се против Него с горда шия, под дебелите си щитове;

Йов 36:9

Той им посочва делата им и беззаконията им, понеже са се умножили,

Йов 9:4

Той е мъдър по сърце и мощен по сила; кой е въставал против Него и е оставал на покой?

Псалми 52:7

Кой ще даде от Сион спасение Израилю! Кога Бог върне пленените от Своя народ, тогава ще се зарадва Иаков и ще се развесели Израил.

Псалми 73:11

Защо отдръпваш ръката Си и десницата Си? Порази ги отсред недрата Си,

Псалми 73:9

Нашите знакове не виждаме, няма вече пророк и няма с нас никой, който да знае, докога ще трае това.

Изход 9:17

Ти още противостоиш на Моя народ и го не пускаш, –

Исаия 27:4

Гняв няма в Мене. Но ако някой Ми покаже в него тръни и бодили, ще дигна против него война, ще го изгоря съвсем, –

Исаия 45:9

Горко ономува, който се препира със Създателя си. Чиреп от земните чирепи! Ще каже ли глината грънчарю: „какво правиш?“ и твоето дело ще каже ли за тебе: „той няма ръце“?

Йеремия 36:29

а на иудейския цар Иоакима кажи: тъй казва Господ: ти изгори тоя свитък, като каза: защо написа в него: „бездруго ще дойде вавилонският цар и ще разори тая земя и ще изтреби по нея люде и добитък“, –

Йеремия 48:26

Опийте го, защото той се дигна против Господа; нека Моав се валя в бълвотината си, и сам ще стане за присмех.

Йеремия 50:24

Аз поставих примки за тебе, и хванах те, Вавилоне, без да предвидиш това; ти си намерен и хванат, защото въстана против Господа.

Левит 26:23

Ако и след това се не поправите и тръгнете против Мене,

Малахия 3:13

Дръзки пред Мене са думите ви, казва Господ. Ще кажете: какво говорим против Тебе?

Деяния 12:1

В това време цар Ирод тури ръка на някои от църквата, за да им стори зло,

Деяния 12:23

Но изведнъж Ангел Господен го порази, задето не въздаде Богу слава; и той, изяден от червеи, умря.

Деяния 9:5

А той отговори: кой си Ти, Господине? Господ каза: Аз съм Иисус, Когото ти гониш. Мъчно е за тебе да риташ против ръжен.

Първо Царе 6:6

и защо да ожесточавате сърцето си, както ожесточиха сърцето си египтяни и фараонът? Ето, когато Господ показа силата Си над тях, те ги пуснаха, и ония тръгнаха;