Псалми 78:48 - Библия ревизирано издание

⁴⁸ и предаде на град добитъка им и стадата им – на мълнии;

Цариградски

⁴⁸ И предаде на град скотовете им, И стадата им на молнии.

Ревизиран

⁴⁸ И предаде на град добитъка им, И стадата им на мълнии;

Верен

⁴⁸ Предаде и добитъка им на град и стадата им – на мълнии.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁸ добитъка порази с градушка, стадата им – с мълнии.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴⁸ и предаде на град добитъка им, и стадата им на мълнии.

Псалми 78:48 Кръстосани препратки

Изход 9:19

И така, сега прати да приберат бързо добитъка ти и всичко, което имаш по полето; защото градушката ще падне върху всеки човек и всяко животно, което се окаже на полето и няма да се прибере вкъщи; и те ще измрат.

Изход 9:25

В цялата Египетска земя градушката изби всичко, което имаше по полето – и човек, и животно; градът очука и цялата трева по полето и изпочупи всички дървета по полето.

Изход 9:28

Помолете се на Господа, защото ми додея от тези ужасни гръмове и град; и аз ще ви пусна и няма вече да останете.