Псалми 105:7 - Библия ревизирано издание

⁷ Той е Господ, нашият Бог, Чийто съд е по цялата земя.

Цариградски

⁷ Той е Господ Бог наш: Съдбите му са по всичката земя.

Ревизиран

⁷ Той е Господ нашият Бог, Чиито съдби са по цялата земя.

Верен

⁷ Той е ГОСПОД, нашият Бог, присъдите Му са по цялата земя.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Той е Господ, Бог наш: Неговите присъди се простират върху цялата земя.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Нашите бащи в Египет не разбраха Твоите чудеса, не помнеха многото Твои милости и се разбунтуваха при морето, при Червено море.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Той е Господ, нашият Бог, Чиито присъди са по цялата земя.

Псалми 105:7 Кръстосани препратки

Битие 17:7

И ще утвърдя завета Си между Мен и теб и потомците ти след тебе през всичките им поколения за вечен завет, че ще бъда Бог на теб и на потомството ти след тебе.

Псалми 100:3

Познайте, че Господ е Бог; Той ни е направил и ние сме Негови; Негов народ сме и овце на пасбището Му.

Псалми 95:7

защото Той е наш Бог и ние сме народ на пасбището Му и овце в ръката Му. Днес, ако искате да слушате гласа Му,

Изход 20:2

Аз съм Йехова, твоят Бог, Който те изведох от Египетската земя, от дома на робството.

Исаия 26:9

С душата си Те пожелах нощем. Да! От дълбочината на духа си търся Тебе в зори; защото когато Твоите постановления се изпълняват на земята, жителите на света се учат на правда.

Откровение 15:4

Кой няма да се бои от Тебе, Господи, и да прослави името Ти? Защото само Ти си свят; понеже всички народи ще дойдат и ще се поклонят пред Тебе, защото бяха изявени Твоите праведни присъди.