Йов 32:13 - Библия ревизирано издание

¹³ за да не кажете: Ние намерихме мъдрост; Бог ще го свали, а не човек.

Цариградски

¹³ Да не речете: Ние намерихме мъдрост: Бог ще го низложи, а не человек.

Ревизиран

¹³ За да не речете: Ние намерихме мъдрост. Бог ще го свали, а не човек.

Верен

¹³ Само да не кажете: Намерихме мъдрост! Бог ще го изобличи, а не човек.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Не казвайте: „Намерихме мъдростта: нека Бог го опровергае, а не човек.“

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ Недейте казва: ние намерихме мъдрост: Бог ще го опровергае, а не човек.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ за да не речете: Ние намерихме мъдрост. Бог ще го свали, а не човек.

Йов 32:13 Кръстосани препратки

Битие 14:23

и се заклех, че няма да взема нищо от твоето, нито конец, нито ремък за обувки, да не би да кажеш: Аз обогатих Аврам.

Йов 1:21

И каза: Гол излязох от утробата на майка си; гол ще и да се върна там. Господ даде, Господ взе; да бъде благословено Господнето име.

Йов 12:2

Наистина само вие сте хора и с вас ще умре мъдростта!

Йов 19:21

Смилете се над мене, смилете се над мене, вие, приятели мои! Защото ръката Божия се допря до мене.

Йов 19:6

знайте сега, че Бог ме повали и ме обиколи с мрежата Си.

Йов 2:10

А той ѝ отвърна: Ти говориш, както говори някоя от безумните жени. Какво? Доброто ли ще приемаме от Бога, а да не приемаме и злото? Във всичко това Йов не съгреши с устните си.

Йов 31:40

тогава да израстат тръни вместо жито и вместо ечемик – плевели. Свършиха се думите на Йов.

Йов 32:12

внимателно ви слушах и, ето, нито един от вас не убеди Йов, нито отговори на думите му;

Йов 32:14

Понеже той не е отправил думите си против мене, то и аз няма да му отговоря според вашите речи.

Йов 4:9

Изтребват се от дишането на Бога и от диханието на ноздрите Му погиват.

Йов 6:4

Защото стрелите на Всемогъщия са вътре в мене, чиято отрова духът ми изпива; Божиите ужаси се опълчват против мене.

Исаия 48:5

затова от древността ти обявих тези неща, преди да станат ти ги прогласих, да не би да кажеш: Идолът ми ги извърши, да! Изваяното ми и излятото ми ги заповяда.

Исаия 48:7

Те сега станаха, а не отдавна, и преди този ден дори не си слушал за тях, да не би да кажеш: Ето, аз знаех това.

Исаия 5:21

Горко на онези, които са мъдри в своите очи и които са разумни пред себе си!

Йеремия 9:23

Така казва Господ: Мъдрият да не се хвали с мъдростта си, силният да не се хвали със силата си и богатият да не се хвали с богатството си;

Йезекиил 28:3

(ето, ти си по-мъдър от Даниил; никаква тайна не се укрива от тебе;

Захария 12:7

И Господ ще избави първо Юдовите шатри, за да не се възвеличи над Юда славата на Давидовия дом и славата на йерусалимските жители.

Йоан 19:11

Исус му отговори: Ти не би имал никаква власт над Мен, ако не ти бе дадено отгоре; затова по-голям грях има онзи, който Ме предаде на тебе.

Първо Коринтяни 3:18

Никой да не се лъже. Ако някой между вас мисли, че е мъдър според този свят, нека стане глупав, за да бъде мъдър.

Съдии 7:2

И Господ каза на Гедеон: Народът, който е с теб, е твърде много. Не мога да предам мадиамците в ръката им, да не би да се възгордее Израил против Мен и да каже: Моята ръка ме избави.