Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Йов 32:7 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

7 Казах си: Дните нека говорят и многото години нека учат на мъдрост.

Вижте главата копие

Цариградски

7 Аз рекох: Дните да говорят, И многото години да учат мъдрост.

Вижте главата копие

Ревизиран

7 Аз рекох: Дните нека говорят, И многото години нека учат мъдрост.

Вижте главата копие

Верен

7 Аз казах: Нека дните да говорят и многото години на мъдрост да учат.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

7 Аз си казвах: „Нека дните говорят и нека многолетието поучава на мъдрост.“

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

7 Аз казах: Дните нека говорят и многото години нека учат на мъдрост.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

7 Аз си казвах: нека дните говорят, и многолетието да поучава на мъдрост.

Вижте главата копие




Йов 32:7
11 Кръстосани препратки  

Тогава цар Ровоам се съветва със старейшините, които бяха служили пред баща му Соломон, когато беше още жив, като каза: Как ме съветвате да отговоря на тези люде?


Мъдростта е у белокосите, казвате вие, и разумът – в дългия живот.


Има и между нас и белокоси, и престарели, по-напреднали на възраст и от баща ти.


Великите човеци не са винаги мъдри, нито старитевинаги разбират правосъдието.


По-разумен съм от старите, защото опазих Твоите заповеди.


Белите коси са венец на слава, когато се намират в пътя на правдата.


Понеже до това време вие трябваше учители да станете, а имате нужда да ви учи някой наново на най-елементарните начала на Божиите словеса, и стигнахте дотам, да имате нужда от мляко, а не от твърда храна.


Последвай ни:

Реклами


Реклами