Псалми 15:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

който не клевети с езика си, не прави зло на ближния си и не хули съседа си;

Цариградски

Който не одумва с езика си, Нито струва зло на приятеля си, Нито приема укорение против ближния си:

Ревизиран

Който не одумва с езика си, Нито струва зло на приятеля си, Нито приема <да хвърли> укор против ближния си,

Верен

с езика си не клевети, нито прави зло на приятеля си, нито хвърля позор върху ближния си.

Библия ревизирано издание

който не одумва с езика си, нито струва зло на приятеля си, нито приема да хвърли укор против ближния си,

Библия синодално издание (1982 г.)

Към светиите, които са на земята, и към Твоите избраници – към тях е всичкото ми желание.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

който не одумва с езика си, нито върши зло на приятеля си, нито приема да хвърли укор против ближния си;

Псалми 15:3 Кръстосани препратки

Притчи 22:10

Изгони присмехулника и раздорът ще се намали, ще престанат и свадата, и позорът.

Притчи 25:3

Небесните висини и земните дълбини, както и сърцата на царете, са непознаваеми.

Исаия 56:2

Блажен е мъжът, който прави това, и онзи човешки син, който здраво се придържа към това, който не допуска да оскверни съботата и въздържа ръцете си да не вършат никакво зло.

Левит 19:16

Не говори клевети сред народа си и не върши нищо против волята на ближния си. Аз съм Господ.

Матей 7:12

И тъй, правете на другите това, което искате те да ви правят, защото това е, на което Законът и Пророците учат.“

Римляни 1:30

клеветят, ненавиждат Бога, ругаят, горделиви са и се самовъзхваляват, изобретателни са в злобата си и не слушат родителите си;

Римляни 12:17

На никого не отплащайте за злото със зло, стремете се да правите това, което е добро за всички хора!

Римляни 13:10

Любовта не прави зло на ближния. Ето защо любовта е изпълнение на закона.

Тит 3:2

никого да не хулят, да не бъдат свадливи, а приветливи, и да се отнасят с безкрайна кротост към всички хора.

Послание на Яков 4:11

Братя, недейте да злословите помежду си! Който злослови срещу свой брат или съди свой брат, той злослови срещу закона и съди закона. Но ако съдиш закона, ти не си изпълнител на закона, а негов съдия.

Трето Йоаново 1:11

Възлюбени, не подражавай на злото, а на доброто. Който прави добро, принадлежи на Бога, а който прави зло, не е познал Бога.

Първо Царе 24:11

Ето днес твоите очи виждат, че Господ те предаваше сега в моите ръце в пещерата и ми казваха да те убия. Но аз те пощадих и казах: „Няма да вдигна ръката си срещу своя господар, понеже е помазаник на Господа.“