Тогава Йеровоамовата жена стана, тръгна и отиде в Тирца. И щом прекрачи прага на дома, детето умря.
Песен на песните 6:4 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Хубава си, моя мила, като Тирца, прелестна като Йерусалим, величествена като войнство със знамена. Цариградски Хубава си, любезна моя, като Терса, Благодатна като Ерусалим, Страшна като войнство с хоругви. Ревизиран Хубава си, любезна моя, като Терса, Красива като Ерусалим, Страшна като <войска> със знамена. Верен Красива си, любима моя, като Терса, прекрасна като Ерусалим, страшна като войска със знамена. Библия ревизирано издание Хубава си, любима моя, като Терса, красива като Йерусалим, страшна като войска със знамена. Библия синодално издание (1982 г.) Възлюбеният. Хубава си, моя мила, като Тирца, прелестна като Иерусалим, страшна като войнство със знамена. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Хубава си, любима моя, като Терса, красива като Ерусалим, царствена като войска със знамена. |
Тогава Йеровоамовата жена стана, тръгна и отиде в Тирца. И щом прекрачи прага на дома, детето умря.
В третата година на юдейския цар Аса в Тирца над целия Израил се възцари Ахиевият син Вааса и царува двадесет и четири години.
Прекрасно възвишение, радост на цялата земя е планината Сион, далече на север, и той е градът на великия Цар.
Дъщери йерусалимски, почерняла съм, но съм хубава като шатри на Кидар, като Соломонови завеси.
Гълъбице моя, скрита в скални цепнатини, под каменни заслони, покажи ми лицето си, дай ми да чуя гласа ти, защото гласът ти е сладък и лицето ти е приятно.“
Заспала съм, но сърцето ми е будно. Ето гласът на моя възлюбен, който чука: „Отвори ми, сестрице, моя мила, моя гълъбице, моя съвършена! Защото главата ми е цяла с роса покрита, и косата с нощна влага.“
„Коя е тази, която блести като зора, хубава като месечина, бляскава като слънце, величествена като войнство със знамена?“
Пляскат подигравателно ръце за тебе всички, които минават по пътя, подиграват се, клатят глава за дъщерята Йерусалимска и казват: „Това ли е градът, който наричаха съвършенство на красотата, радост на цялата земя?“
В този ден ще направя Йерусалим тежък камък за всички племена – всички, които се опитат да го вдигнат, ще пострадат. И против него ще се обърнат всички народи на земята.
Оръжията, с които воюваме, не са човешки, но имат от Бога силата да разрушават крепости. С тях побеждаваме лоши замисли
за да бъде Неговата Църква славна като невеста, която няма петно или бръчка, но да бъде свята и непорочна.
Тогава аз видях светия град Йерусалим, нов, да слиза от небето, от Бога, приготвен като невеста, пременена за своя мъж.