Второ Летописи 11:13 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 И всички свещеници и левити от целия Израил се стекоха при него от всички краища. Цариградски И свещениците и Левитите които бяха в всичкия Израил събраха се при него от всичките си предели. Ревизиран И всичките свещеници и левити, които бяха в Израил, се събраха при него от всичките си краища. Верен И свещениците и левитите, които бяха в целия Израил, се събраха при него от всичките си области. Библия ревизирано издание И всички свещеници и левити, които бяха в Израил, се събраха при него от всичките си краища. Библия синодално издание (1982 г.) Свещениците и левитите, колкото имаше по цялата земя Израилска, се събраха при него от всички краища, Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г И всички свещеници и левити, които бяха в Израил, се събраха при него от всичките си краища. |
израилският цар Вааса тръгна против Юдея и започна да изгражда Рама, за да не остави никой да излиза, нито да отива при юдейския цар Аса.
И един мъж дойде от Ваалшалиша и донесе на Божия човек хляб от първите плодове – двадесет ечемични самуна и сурови зърна с люспите. Той каза: „Дай на хората да ядат.“
За сигурността им предостави на всеки град щитове и копия. Така племената на Юда и Вениамин останаха под негова власт.
Левитите напуснаха своите пасища и владенията си и дойдоха в Юдея, в Йерусалим, защото Йеровоам и неговите синове ги отстраниха от свещенодействие пред Господа
В тридесет и шестата година от царуването на Аса израилският цар Вааса се вдигна против Юдея и започна да строи Рама, за да не може никой да влиза или излиза от царството на Аса юдейски.
Те обходиха Юдея, събраха левитите от всички юдейски градове и водачите на израилските родове и отидоха в Йерусалим.
Тогава Езекия изпрати вестоносци по цялата израилска и юдейска земя и написа писма до Ефрем и Манасия да дойдат в Господния дом в Йерусалим, за да отпразнуват Пасха на Господа, Бога на Израил.
Но ако казвате: „Бремето е словото от Господа“, така казва Господ: „Понеже казвате тези думи „Бреме от Господа“, а Аз не изпратих да ви кажат „Бреме от Господа“,
Но ако земята, която е ваше притежание, е нечиста, преминете в земята на владението на Господа, където Господ е разпънал скинията, и влезте във владение сред нас. Обаче не се бунтувайте против Господа! Не се бунтувайте против нас, изграждайки си жертвеник настрана от жертвеника на Господа, нашия Бог.