Битие 41:1 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Две години по-късно фараонът сънува, че стои край Нил

Цариградски

И след преминаването на две лета, Фараон видя сън; и, ето, стоеше при реката.

Ревизиран

Като изминаха две години Фараон сънува, че стоеше при Нил {Еврейски: реката.}.

Верен

Когато изминаха две години, фараонът сънува: ето, стоеше при реката.

Библия ревизирано издание

Като изминаха две години, фараонът сънува, че стоеше при Нил.

Библия синодално издание (1982 г.)

Като се минаха две години, на фараона се присъни, че стои при реката;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

След изтичането на две години Фараон сънува: ето, стоеше при Нил.

Битие 41:1 Кръстосани препратки

Битие 20:3

Но Бог се яви на Авимелех през нощта насън и му каза: „Ти ще умреш заради жената, която си взел, защото тя си има мъж.“

Битие 28:12

И насън той видя: ето стълба, изправена на земята с връх, достигащ до небето, а Божии ангели се качваха и слизаха по нея.

Битие 29:14

Тогава Лаван му каза: „Наистина ти си моя кост и моя плът.“ Затова Яков живя при него цял месец.

Битие 31:21

Той побягна с цялото си имущество, премина Ефрат и се насочи към планината Галаад.

Битие 40:23

Но главният виночерпец не си спомни за Йосиф, а го забрави.

Битие 40:5

Една нощ виночерпецът и хлебарят на египетския цар сънуваха – всеки своя сън със съответното значение.

Битие 41:2

и ето от реката излязоха седем крави, хубави и тлъсти, и пасяха в тръстиката;

Естир 6:1

През нощта царят не можа да заспи и заповяда на слугата да донесе летописната книга за събитията по време на царуването му и да му ги прочете.

Изход 1:22

Тогава фараонът отправи заповед към целия си народ: „Всички синове, които се родят на евреите, хвърляйте в Нил, а всички момичета оставяйте живи.“

Изход 4:9

ако ли не повярват и на тези две личби и не послушат гласа ти, вземи вода от Нил и я излей на сухата земя; и водата, взета от Нил, ще се превърне в кръв на сухата земя.“

Исаия 19:5

И водите в морето ще пресъхнат, а реката Нил ще пресекне и изсъхне.

Йезекиил 29:3

Говори и кажи: „Така казва Господ Бог: „Ето Аз съм против тебе, фараоне, египетски царю, големия крокодил, лежащ посред реките си, който казва: Моя е реката, аз сам си я създадох за себе си.

Йезекиил 29:9

египетската земя ще бъде опустошена и съсипана. И те ще разберат, че Аз съм Господ.“ Защото той казва: „Моя е реката и аз я създадох“.

Матей 27:19

А докато той седеше на съдийското място, жена му прати да му кажат: „Не прави нищо на Този Праведник, защото нощес се измъчих много насън заради Него.“

Второзаконие 11:10

Защото страната, в която отиваш, за да я завладееш, не е като египетската земя, от която излязохте, където ти засяваше семена и сам я напояваше като зеленчукова градина.