Един път, докато служеха на Господа и постеха, Святият Дух им каза: „Отделете ми Варнава и Савел, за да изпълнят делото, за което съм ги призовал.“
Римляни 11:13 - Новият завет: съвременен превод Сега се обръщам към вас, които не сте юдеи. Точно защото съм апостол на езичниците, придавам такова значение на служението си Още версииЦариградски Защото на вас езичниците говоря, понеже съм апостол на езичниците: моята служба славя, Ревизиран Защото на вас, <които бяхте> езичници, казвам, че, понеже съм апостол на езичниците, аз славя моята служба, Верен Защото на вас, езичниците, казвам: тъй като съм апостол на езичниците, аз славя своето служение, Съвременен български превод (с DC books) 2013 А на вас, езичниците, казвам: понеже съм апостол на езичниците, отдавам всички сили на служението си, Библия ревизирано издание Защото на вас, които бяхте езичници, казвам, че понеже съм апостол на езичниците, аз славя моето служение, Библия синодално издание (1982 г.) На вас, езичниците, казвам: доколкото съм апостол на езичниците, аз прославям службата си, |
Един път, докато служеха на Господа и постеха, Святият Дух им каза: „Отделете ми Варнава и Савел, за да изпълнят делото, за което съм ги призовал.“
Но Господ му каза: „Върви, защото той е избраният от мен инструмент да занесе името ми пред езичници, царе и пред израелския народ.
И когато реши да ми открие своя Син, за да мога да проповядвам Благата вест за него сред езичниците, аз не се посъветвах с никого,
Отидох, защото Бог ми разкри, че трябва да го направя. Когато се срещнах насаме с най-почитаните там хора, аз изложих пред тях Благата вест по същия начин, по който я проповядвам сред езичниците, за да не бъде пропилян трудът, който вече съм положил, нито да отидат напразно сегашните ми усилия.
И макар да съм по-незначителен и от най-незначителните сред Божиите хора, на мен бе даден този дар да проповядвам на езичниците Благата вест за неизчерпаемото богатство на Христос
За да разпространя това доказателство, аз бях назначен за проповедник и апостол. (Истината казвам, не лъжа!) Бях избран също да уча езичниците на вярата и истината.