Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Лука 3:6 - Новият завет: съвременен превод

И всеки човек ще види Божието спасение.»“ Исая 40:3-5

Вижте главата

Още версии

Цариградски

и всяка плът ще види спасението Божие. "

Вижте главата

Ревизиран

И всяка твар ще види Божието спасение".

Вижте главата

Верен

и всяко създание ще види Божието спасение.“

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Тогава всеки човек ще види спасението от Бога.“

Вижте главата

Библия ревизирано издание

и всеки човек ще види Божието спасение.“

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

и всяка плът ще види спасението Божие“.

Вижте главата
Други преводи



Лука 3:6
9 Кръстосани препратки  

После им каза: „Идете по целия свят и проповядвайте Благата вест на всеки човек.


Казано е „всеки“, тъй като няма разлика между юдеи и езичници, понеже същият Господ е Господ за всички и дава богатствата си на всички, които го призовават.


Но аз питам: „Нима хората не чуха Благата вест?“ Разбира се, че я чуха, както е казано в Писанието: „Гласът им се разнесе по цялата земя и думите им стигнаха до всички краища на света.“ Псалм 19:4