Исус му каза: „Защо питаш мен какво е добро? Един единствен е Онзи, който е добър! Но ако искаш да влезеш в живота, изпълнявай заповедите.“
Галатяни 3:12 - Новият завет: съвременен превод А законът не се основава на вярата. Според него „този, който изпълнява заповедите, ще живее чрез тях.“ Още версииЦариградски И законът не е от вяра; но "человекът който прави това което заповядва законът, ще живее чрез него." Ревизиран а законът не действува чрез вяра, но казва: "Който върши това, <което заповядва законът>, ще живее чрез него". Верен А законът не действа чрез вяра, а казва: „Който върши това, което заповядва законът, ще живее чрез него.“ Съвременен български превод (с DC books) 2013 Но законът не изисква вяра, а казва: „Който изпълни тези неща, той ще живее чрез тях.“ Библия ревизирано издание а законът не действа чрез вяра, но казва: „Който върши това, което заповядва законът, ще живее чрез него.“ Библия синодално издание (1982 г.) А законът не иска вяра; но говори: „който изпълни тия неща, той ще бъде жив чрез тях“. |
Исус му каза: „Защо питаш мен какво е добро? Един единствен е Онзи, който е добър! Но ако искаш да влезеш в живота, изпълнявай заповедите.“
И щом са избрани чрез Божията благодат, то изборът не зависи от делата им, защото ако беше така, Божията благодат не би била благодат.
Защото ако тези, които следват закона, са наследници на света, вярата губи смисъл и обещанието е без стойност.
Божието обещание идва благодарение на вярата и затова е подарък. А щом е подарък, то е за всички потомци на Авраам — не само за тези, които живеят под закона, но и за тези, които живеят с вяра като Авраам. Той е баща на всички нас,