Първо Летописи 23:27 - Библия синодално издание (1982 г.)

Затова, според последните Давидови заповеди, бидоха преброени левитите от двайсет години и нагоре,

Цариградски

Заради това, според последните думи на Давида, Левийните синове бяха изброени от двадесет години и нагоре;

Ревизиран

защото, според последните думи на Давида, левийците бяха преброени от двадесет годишна възраст нагоре.

Верен

Защото според последните думи на Давид синовете на Леви бяха преброени от двадесет годишна възраст нагоре,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Вместо това според последните думи на Давид левитите, по-възрастни от двадесет години, бяха преброени и определени

Библия ревизирано издание

защото според последните думи на Давид Левиевите синове и те бяха преброени от двадесетгодишна възраст нагоре.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

защото според последните думи на Давид, левитите бяха преброени от двадесетгодишна възраст нагоре.

Първо Летописи 23:27 Кръстосани препратки

Второ Царе 23:1

Ето последните Давидови думи, речта на Иесеевия син Давида, речта на оня мъж, който е високо поставен, на помазаника на Бога Иаковов и на сладкия певец Израилев:

Първо Летописи 23:24

Това бяха синовете Левиеви според домовете на бащите им, глави на челяди, както бяха преброени поименно, всички до един, които вършеха службите в дома Господен, от двайсет години и нагоре.

Първо Летописи 23:26

та левитите не ще има нужда да носят скинията и всякакви нейни вещи за служене в нея.

Първо Летописи 23:28

за да бъдат при синовете Ааронови, да служат в дома Господен, в двора и в пристройките, да спазват чистота в цялото светилище и да изпълняват всяка служба при Божия дом;

Първо Летописи 23:3

и левитите от трийсет години и нагоре бяха преброени: броят им, на всички до един, беше трийсет и осем хиляди души.

Второ Летописи 31:17

на записаните в списъка свещеници, според поколенията им, на левитите от двайсет години и нагоре, според длъжностите им, по отделите им,

Псалми 72:20

Както сън изчезва след събуждане, тъй и Ти, Господи, като ги събудиш, ще унищожиш техните блянове.

Числа 3:8

нека пазят всички вещи на скинията на събранието и да бъдат на стража за синовете Израилеви, та да се извършват службите при скинията.

Числа 4:3

от трийсет години и нагоре до петдесет години, всички способни за служба, за да прислужват в скинията на събранието.