Тъй цял Израил внасяше ковчега на завета с възклицания, при звукове от рог, тръби и кимвали, свирейки на псалтири и гусли.
Псалми 66:1 - Библия синодално издание (1982 г.) Началнику на хора. На струнни свирала. Псалом. Песен. Цариградски (по Слав. 65) Първому Певцу, Псаломска Песен. Възкликнете към Бога, всичка земя. Ревизиран (По слав. 65). За първия певец, псаломска песен. Възкликнете към Бога, всички земи, Верен (По слав. 65) За първия певец. Песен. Псалм. Възкликнете към Бога, цяла земя! Съвременен български превод (с DC books) 2013 За първия певец. Песен и псалом. Ликувайте заради Бога, всички хора. Библия ревизирано издание За първия певец, псаломска песен. Възкликнете към Бога, всички земи, Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г За диригента, хвалебен псалом. Възкликни към Бога, цяла земьо! |
Тъй цял Израил внасяше ковчега на завета с възклицания, при звукове от рог, тръби и кимвали, свирейки на псалтири и гусли.
Ще видят това страдащите и ще се зарадват. И ще ви оживее сърцето, на вас, които търсите Бога,
И могъществото царево обича съд. Ти утвърди справедливостта; съд и правда Ти извърши у Иакова.
От края на земята слушаме песен: „слава на Праведния!“ И казах аз: горко ми! горко ми! тежко ми! злодеи злодействуват, и злодейски злодействуват злодеи.