Псалми 25:1 - Библия синодално издание (1982 г.)

Отсъди ме, Господи, понеже ходих непорочно и, като се уповавам на Господа, няма да се поклатя.

Цариградски

(по Слав. 24) Псалом Давидов. Към тебе, Господи, възвисих душата си.

Ревизиран

(По слав. 24). Давидов <псалом>. По Еврейски, азбучен псалом. Към Тебе, Господи, издигам душата си.

Верен

(По слав. 24) Псалм на Давид. Към Теб, ГОСПОДИ, възвисявам душата си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Псалом на Давид. Господи, към Тебе въздигам душата си.

Библия ревизирано издание

Давидов псалом. На еврейски език, азбучен псалом. Алеф Към Тебе, Господи, издигам душата си.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Давидов псалом. На еврейски, азбучен псалом. Към Тебе, Господи, издигам душата си.

Псалми 25:1 Кръстосани препратки

Псалми 143:8

чиито уста говорят суетно и чиято десница е десница на лъжа.

Псалми 24:4

Покажи ми, Господи, Твоите пътища и научи ме на Твоите пътеки.

Псалми 86:4

Ще напомня на ония, които ме знаят, за Раав и Вавилон; ето, филистимци и Тир с Етиопия – ще кажат: едикой си се там роди.

Плачът на Йеремия 3:41

Нека възнесем сърце и ръце към Бога, Който е на небесата;

Първо Царе 1:15

Ана отговори и рече: не, госпюдарю мой; аз съм жена, която душевно скърби; вино и сикер не съм пила, а изливам душата си пред Господа;