Псалми 16:8 - Библия синодално издание (1982 г.)

пази ме като зеница на око; скрий ме в сянката на Твоите крила

Цариградски

Винаги имам Господа пред себе си: Понеже е отдясно ми да се не поколебая.

Ревизиран

Винаги турям Господа пред себе си; Понеже Той е от дясно ми, аз няма да се поклатя.

Верен

Винаги слагам ГОСПОДА пред себе си, понеже е отдясно ми, няма да се поклатя.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Поставям Господа винаги пред мене, понеже Той е от дясната ми страна, няма да се огъна.

Библия ревизирано издание

Винаги слагам Господа пред себе си; понеже Той е отдясно ми, аз няма да се поклатя.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Винаги слагам Господа пред себе си; понеже Той е отдясно ми, аз няма да се поклатя.

Псалми 16:8 Кръстосани препратки

Псалми 110:5

Храна дава на ония, които Му се боят; вечно помни Своя завет.

Псалми 121:5

Там стоят престолите на съда, престолите на дома Давидов.

Псалми 15:5

Господ е дял от моето наследие и моята чаша. Ти държиш моя жребий.

Псалми 21:8

Всички, които ме виждат, ругаят ми се; клатейки глава, думат с уста:

Псалми 62:3

за да видя Твоята сила и Твоята слава, както Те видях в светилището:

Псалми 62:6

Като с тлъстина и с дървено масло се насища душата ми, и с радостен глас Те възхвалят устата ми.

Псалми 62:7

Кога си спомня за Тебе на леглото си, размислям за Тебе през нощните стражи,

Псалми 73:23

не забравяй вика на Твоите врагове, шумът на тия, които въстават против Тебе, непрестанно се подига.

Евреи 11:27

С вяра той напусна Египет, без да се уплаши от царския гняв, защото утрая, като да виждаше Невидимия.