Псалми 145:10 - Библия синодално издание (1982 г.) Господ ще царува вечно; твоят Бог, Сионе, е в род и род. Алилуия. Цариградски Всичките твои творения ще те хвалят, Господи; И преподобните твои ще те благославят. Ревизиран Всичките Твои творения ще Те хвалят, Господи, И Твоите светии ще Те благославят; Верен Ще Те хвалят, ГОСПОДИ, всички Твои творения и светиите Ти ще Те благославят. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Всички Твои творения да Те прославят, Господи, и нека вярващите в Тебе Те величаят! Библия ревизирано издание Йод Всички Твои творения ще Те хвалят, Господи, и Твоите светии ще Те благославят; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Всичките Твои творения ще Те хвалят, Господи, и Твоите светии ще Те благославят; |
защото Ти си моя каменна планина и моя ограда; заради Твоето име води ме и ме оправяй.
А решението на Господа пребъдва навеки; мислите на сърцето Му пребъдват от рода в род.
Тържествувайте, небеса, защото Господ направи това. Ликувайте, дълбини земни; шумете от радост, планини, гора и всички дървета в нея; защото Господ изкупи Иакова и ще се прослави в Израиля.
Прочее, нека чрез Него непрестанно принасяме Богу хвалебна жертва, сиреч, плода на устните, които прославят името Му.
и вие сами, като живи камъни, съграждайте от себе си духовен дом, свето свещенство, за да принесете духовни жертви, благоприятни Богу чрез Иисуса Христа.
Но вие сте род избран, царствено свещенство, народ свет, люде придобити, за да възвестите съвършенствата на Оногова, Който ви е призовал от тъмнина в чудната Своя светлина;