Псалми 145:10 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Всички Твои творения да Те прославят, Господи, и нека вярващите в Тебе Те величаят!

Цариградски

¹⁰ Всичките твои творения ще те хвалят, Господи; И преподобните твои ще те благославят.

Ревизиран

¹⁰ Всичките Твои творения ще Те хвалят, Господи, И Твоите светии ще Те благославят;

Верен

¹⁰ Ще Те хвалят, ГОСПОДИ, всички Твои творения и светиите Ти ще Те благославят.

Библия ревизирано издание

¹⁰ Йод Всички Твои творения ще Те хвалят, Господи, и Твоите светии ще Те благославят;

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ Господ ще царува вечно; твоят Бог, Сионе, е в род и род. Алилуия.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ Всичките Твои творения ще Те хвалят, Господи, и Твоите светии ще Те благославят;

Псалми 145:10 Кръстосани препратки

Псалми 103:22

Величайте Господа вие, всички Негови творения, величайте Го навсякъде, където Той господства! Величай, душо моя, Господа!

Псалми 104:24

Господи, колко многобройни са делата Ти! Всички тях Си създал с мъдрост; земята е пълна с Твоите творения.

Псалми 149:5

Нека тържествуват вярващите в слава, да ликуват в своите домове.

Псалми 19:1

За първия певец. Псалом на Давид.

Псалми 22:23

Ще възвестявам Твоето име на сънародниците си. Посред събранието ще Те славя.

Псалми 30:4

Господи, Ти изведе душата ми от ада и ме запази, за да не сляза в гроба.

Псалми 30:5

Пейте пред Господа, вие, които сте Негови, прославяйте Неговото свято име.

Псалми 32:11

Радвайте се заради Господа и ликувайте, праведници; тържествувайте вие, всички чисти по сърце.

Псалми 57:9

Събуди се от сън, моя душо! Събудете се вие, арфа и гусла! Зората искам да събудя.

Псалми 68:26

отпред вървяха певци, отзад – свирещите музиканти, а в средата – девиците с тимпани.

Псалми 69:35

Нека Го прославят небесата и земята, моретата и всичко, което се движи в тях.

Псалми 97:12

Радвайте се, праведни, заради делата на Господа и прославяйте Неговото свято име.

Исаия 44:23

Ликувай, небе, защото Господ извърши това. Възкликнете, земни дълбини. Запейте радостно, планини, гори и всички техни дървета, защото Господ освободи Яков и ще се прослави сред Израил.

Евреи 13:15

И тъй, нека чрез Него винаги принасяме на Бога хвалебна жертва, тоест плода на устните, които прославят името Му.

Първо Петрово 2:5

и сами, като живи камъни, съграждайте от себе си духовен дом, за да принесете като свято свещенство духовни жертви, угодни на Бога чрез Иисус Христос.

Първо Петрово 2:9

Но вие сте избран род, царско свещенство, свят народ; народ, който Бог придоби, за да възвестите величието на Онзи, Който ви е призовал от тъмнината в чудната Своя светлина.