Псалми 136:5 - Библия синодално издание (1982 г.)

Ако те забравя, Иерусалиме, – нека ме забрави десницата ми;

Цариградски

Който направи небесата с мъдрост; Защото милостта му е въ век.

Ревизиран

Който с мъдрост направи небесата, Защото милостта Му <трае> до века;

Верен

Който с мъдрост направи небесата – защото милостта Му е вечна!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Този, Който премъдро създаде небето, защото е вечна милостта Му;

Библия ревизирано издание

Който с мъдрост направи небесата, защото милостта Му трае довека;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Който с мъдрост направи небесата, защото милостта Му трае довека,

Псалми 136:5 Кръстосани препратки

Битие 1:1

В начало Бог сътвори небето и земята.

Битие 1:7

И създаде Бог твърдта, и отдели водата, що беше под твърдта, от водата над твърдта. Тъй и стана.

Битие 1:8

Твърдта Бог нарече небе. (И видя Бог, че това е добро.) Биде вечер, биде утро ден втори.

Псалми 104:24

И размножи Бог твърде много Своя народ и го направи по-силен от враговете му.

Псалми 134:3

Хвалете Господа, защото Господ е благ; възпявайте името Му, защото това е сладостно,

Псалми 33:6

Които обръщаха поглед към Него, просияваха, и лицата им няма да се посрамят.

Псалми 8:4

Кога гледам Твоите небеса – дело на Твоите пръсти, месечината и звездите, които си поставил, казвам си:

Йеремия 10:12

Той сътвори земята със силата Си, утвърди вселената с мъдростта Си и с разума Си разпростря небесата.

Йеремия 51:15

Той сътвори земята със силата Си, утвърди вселената с мъдростта Си и с разума Си разпростря небесата.