Псалми 136:5 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵ Който с мъдрост направи небесата, защото милостта Му трае довека,

Цариградски

⁵ Който направи небесата с мъдрост; Защото милостта му е въ век.

Ревизиран

⁵ Който с мъдрост направи небесата, Защото милостта Му <трае> до века;

Верен

⁵ Който с мъдрост направи небесата – защото милостта Му е вечна!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ Този, Който премъдро създаде небето, защото е вечна милостта Му;

Библия ревизирано издание

⁵ Който с мъдрост направи небесата, защото милостта Му трае довека;

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ Ако те забравя, Иерусалиме, – нека ме забрави десницата ми;

Псалми 136:5 Кръстосани препратки

Битие 1:1

В началото Бог сътвори небето и земята.

Битие 1:7

И Бог създаде простора; и раздели водата, която беше под простора, от водата, която беше над простора; и стана така.

Битие 1:8

И Бог нарече простора небе. И стана вечер, и стана утро, ден втори.

Псалми 104:24

Колко са многобройни Твоите дела, Господи! С мъдрост си направил всичките; земята е пълна с Твоите творения.

Псалми 134:3

Нека те благослови от Сион Господ, Който сътвори небето и земята.

Псалми 33:6

Чрез словото на Господа са сътворени небесата и чрез диханието на устата Му цялото им множество.

Псалми 8:4

казвам си: Що е човек, та да го помниш? Или човешки син, та да го посещаваш?

Йеремия 10:12

Той направи земята със силата Си, утвърди света с мъдростта Си, и разпростря небето с разума Си.

Йеремия 51:15

Той е, Който направи земята със силата Си, утвърди света с мъдростта Си и разпростря небето с разума Си.