Псалми 124:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

Защото (Господ) няма да остави жезъла на нечестивците върху жребия на праведните, за да не протягат праведниците ръце към беззаконието.

Цариградски

Тогаз живи биха ни погълнали, Когато яростта им пламтеше против нас.

Ревизиран

Тогава те биха ни погълнали живи, Когато яростта им пламтеше против нас, -

Верен

тогава те щяха да ни погълнат живи, когато яростта им се разпали против нас;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

тогава живи щяха да ни погълнат, когато се разпали техният гняв против нас;

Библия ревизирано издание

тогава те биха ни погълнали живи, когато яростта им пламтеше против нас –

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

тогава те биха ни погълнали живи, когато яростта им пламна против нас;

Псалми 124:3 Кръстосани препратки

Псалми 27:2

Чуй гласа на моите молби, кога викам към Тебе, кога дигам ръце към светия Твой храм.

Псалми 57:3

В сърце си кроите беззаконие, на къпони туряте злодействата, що сте сторили на земята.

Псалми 74:8

но Бог е съдия: едного унижава, а другиго въздига;

Псалми 76:10

нима Бог е забравил да милува? нима в гнева Си Той е затворил Своите щедрости?

Псалми 83:4

И птичка си намира жилище, и лястовица – гнездо, дето да положи пилците си, при Твоите олтари, Господи на силите, Царю мой и Боже мой!

Псалми 83:5

Блажени, които живеят в дома Ти: те непрестанно ще Те хвалят.

Притчи 1:12

жив да го погълнем, както поглъща преизподнята, и цял като слизащия в гроб;

Йеремия 51:34

Яде ме и ме гриза Навуходоносор, вавилонският цар; направи ме празен съд; поглъща ме като змей; пълни утробата си с моите сласти, захвърля ме.

Матей 2:16

Тогава Ирод, като се видя подигран от мъдреците, твърде много се ядоса и прати, та изби всички младенци във Витлеем и във всичките му предели, от две години и надолу, според времето, което бе точно узнал от мъдреците.

Деяния 9:2

та измоли от него писма за Дамаск до синагогите, щото, които намери да следват това учение, мъже и жени, вързани да ги доведе в Иерусалим.