Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Псалми 124:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

3 тогава живи щяха да ни погълнат, когато се разпали техният гняв против нас;

Вижте главата копие

Цариградски

3 Тогаз живи биха ни погълнали, Когато яростта им пламтеше против нас.

Вижте главата копие

Ревизиран

3 Тогава те биха ни погълнали живи, Когато яростта им пламтеше против нас, -

Вижте главата копие

Верен

3 тогава те щяха да ни погълнат живи, когато яростта им се разпали против нас;

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

3 тогава те биха ни погълнали живи, когато яростта им пламтеше против нас –

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

3 Защото (Господ) няма да остави жезъла на нечестивците върху жребия на праведните, за да не протягат праведниците ръце към беззаконието.

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

3 тогава те биха ни погълнали живи, когато яростта им пламна против нас;

Вижте главата копие




Псалми 124:3
18 Кръстосани препратки  

Но му се стори, че не е достатъчно да унищожи само Мардохей, а и като знаеше от кой народ е той, замисли да изтреби всички юдеи в царството на Артаксеркс, сънародниците на Мардохей.


Нападат ме злодеи, противниците ми и моите врагове, за да ме погълнат. Но те ще се спънат и ще паднат.


Да не казват в сърцето си: „Добре! Ето това ние желаехме!“ Да не казват: „Погълнахме го.“


Ще призовавам Бога, Всевишния Бог, Който прави всичко за мене.


Замислиха да ни изтребят до крак и изгориха всички места на Божиите събрания по земята.


когато Бог се зае да съди, за да спаси всички угнетени по земята,


Подготвят коварен заговор против Твоя народ и се обединяват против тези, които са под Твоя закрила.


Казаха си: „Хайде да ги изтребим като народ, за да не се споменава вече името Израил.“


ще го погълнем, както преизподнята поглъща, и изцяло ще го глътнем, както слизащите в гроба,


Вавилонският цар Навуходоносор ме изяде и изгриза, направи ме празен съд, погълна ме като змей, напълни корема си с лакомства от мене, а самия мене прогони.


Тогава Навуходоносор се разгневи и лицето му се изкриви от злоба против Седрах, Мисах и Авденаго. Той заповяда да опалят пещта седем пъти по-силно, отколкото обикновено я опалваха.


Тогава Ирод, като видя, че беше подигран от мъдреците, твърде много се разгневи и заповяда да бъдат убити всички момченца във Витлеем и околностите му по-малки от две години според времето, което той беше точно узнал от мъдреците.


и измоли от него писма до синагогите в Дамаск, та да доведе вързани в Йерусалим онези мъже и жени, които открие, че следват това учение.


Последвай ни:

Реклами


Реклами