Притчи 16:8 - Библия синодално издание (1982 г.) По-добре малко с правда, нежели много печалби с неправда. Цариградски По-добре малко с правда, Нежели големи доходи с неправда. Ревизиран По-добре малко с правда, Нежели големи доходи с неправда, Верен По-добре малко с правда, отколкото големи доходи с неправда. Съвременен български превод (с DC books) 2013 По-добре малко с правда, отколкото много печалби с неправда. Библия ревизирано издание По-добре малко с правда, отколкото големи доходи с неправда. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г По-добре малко с правда, отколкото големи доходи с неправда. |
По-добре сух залък и с него мир, нежели къща, пълна със заклан добитък, но в нея раздор.
По-добре сиромах, който ходи в своята непорочност, нежели оня, който криви своите пътища, макар и да е богат.
Яребица лежи върху яйца, които не е снесла: такъв е оня, който с неправда при добива богатство; той ще го остави в половината на дните си, и ще остане глупец при свършека си.
Не намират ли се и сега в дома на нечестивеца нечестни съкровища и смалена гнусна мяра?