Матей 5:2 - Библия синодално издание (1982 г.) И Той, като отвори устата Си, поучаваше ги и казваше: Още версииЦариградски И отвори устата си та ги поучаваше и говореше: Ревизиран И като отвори устата Си поучаваше ги, казвайки: Новият завет: съвременен превод и той започна да говори и да ги поучава: Верен И като отвори устата Си, ги поучаваше, като казваше: Съвременен български превод (с DC books) 2013 И Той започна да ги поучава, като казваше: Библия ревизирано издание И като отвори устата Си, поучаваше ги, като казваше: |
за да се сбъдне реченото чрез пророка, който казва: „ще отворя с притчи устата Си; ще изкажа тайните от създание мира“.
Като видя народа, Той се възкачи на планината; и когато седна, учениците Му се приближиха до Него.
И когато Павел щеше да заговори, Галион каза на иудеите: иудеи, да имаше някоя неправда или злодеяние лукаво, по право щях да ви изслушам;
и за мене, та, като отварям уста, да ми се даде слово, дръзновено да възвестявам тайната на благовестието,