Друга притча им предложи Той, като каза: царството небесно прилича на човек, посеял добро семе на нивата си;
Матей 22:2 - Библия синодално издание (1982 г.) царството небесно прилича на човек цар, който направи сватба на сина си Още версииЦариградски Уподоби се царство небесно на человек цар, който направи сватба на сина си; Ревизиран Небесното царство прилича на цар, който направи сватба на сина си. Новият завет: съвременен превод „Небесното царство е като царят, който приготвил сватбено празненство за своя син. Верен Небесното царство прилича на един цар, който направи сватба на сина си. Съвременен български превод (с DC books) 2013 „Небесното царство е подобно на един цар, който направи сватба на сина си; Библия ревизирано издание Небесното царство прилича на цар, който направи сватба на сина си. |
Друга притча им предложи Той, като каза: царството небесно прилича на човек, посеял добро семе на нивата си;
и вие ще приличате на ония човеци, които очакват господаря си, кога ще се върне от сватба, за да му отворят веднага, щом дойде и почука.
Защото аз ви ревнувам с Божия ревнивост: сгодих ви за едничък мъж, за да ви представя на Христа като чиста девица.
и постъпи, според както ти кажат на мястото, което избере Господ (Бог твой, за да бъде призовано името Му там), и гледай да изпълниш всичко, на каквото те научат;