Йоан 2:2 - Библия синодално издание (1982 г.)

² Поканен беше на сватбата също Иисус и учениците Му.

Още версии

Цариградски

² А призваха и Исуса и учениците негови на сватбата.

Ревизиран

² И Исус и учениците Му бяха поканени на сватбата.

Новият завет: съвременен превод

² Исус и учениците му също бяха поканени на сватбата.

Верен

² И Иисус и учениците Му бяха поканени на сватбата.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Иисус и учениците Му също бяха поканени на сватбата.

Библия ревизирано издание

² И Исус и учениците Му бяха поканени на сватбата.

Йоан 2:2 Кръстосани препратки

Матей 12:19

няма да се кара, нито ще вика, и никой няма да чуе гласа Му по кръстопътищата;

Матей 25:40

А Царят ще им отговори и каже: истина ви казвам: доколкото сте сторили това на едного от тия Мои най-малки братя, Мене сте го сторили.

Матей 25:45

Тогава ще им отговори и каже: истина ви казвам: доколкото не сте сторили това на едного от тия най-малките, и Мене не сте го сторили.

Йоан 2:12

След това слезе в Капернаум Сам Той и майка Му, и братята Му, и учениците Му; и там престояха не много дни.

Йоан 2:17

Тогава учениците Му си спомниха, че е писано: „ревността за Твоя дом Ме изяде“.

Йоан 2:22

А когато възкръсна от мъртвите, учениците Му си спомниха, че Той бе говорил това, и повярваха на Писанието и на думата, що бе казал Иисус.

Йоан 2:3

И като се привърши виното, казва Иисусу майка Му: вино нямат.

Йоан 3:22

След това дойде Иисус с учениците Си в земята Иудейска, и там живееше с тях и кръщаваше.

Йоан 4:2

– макар Сам Иисус да не кръщаваше, а учениците Му, –

Йоан 4:33

Поради това учениците думаха помежду си: да не би някой да Му е донесъл да яде?

Йоан 4:8

Защото учениците Му бяха отишли в града да купят храна.

Йоан 6:12

И след като се наситиха, рече на учениците Си: съберете останалите къшеи, за да се не изгуби нищо.

Йоан 6:16

Когато пък се свечери, учениците Му слязоха при морето

Йоан 6:60

Тогава мнозина от учениците Му, като чуха това, казаха: тежки са тия думи! кой може да ги слуша?

Йоан 6:66

От това време мнозина от учениците Му се върнаха назад и вече не ходеха с Него.

Йоан 6:67

Тогава Иисус рече на дванайсетте: да не искате и вие да си отидете?

Йоан 6:70

Иисус им отговори: не Аз ли избрах вас дванайсетте? Но един от вас е дявол.

Йоан 6:71

Говореше за Иуда Симонов Искариот, защото той, бидейки един от дванайсетте, щеше да Го предаде.

Йоан 6:8

Един от учениците Му, Андрей, брат на Симона Петра, Му казва:

Йоан 7:3

Тогава Му рекоха братята Му: замини оттук и иди в Иудея, за да видят и Твоите ученици делата, що вършиш.

Деяния 11:26

Цяла година те се събираха в църква и поучаваха доста народ; и първом в Антиохия учениците бидоха наречени християни.

Деяния 11:29

Тогава учениците решиха, всеки според средствата си, да пратят помощ на братята, които живееха в Иудея;

Първо Коринтяни 10:31

И тъй, ядете ли, пиете ли, или нещо друго вършите, всичко за слава Божия вършете.

Първо Коринтяни 7:39

Жената е свързана чрез закона, докле е жив мъж ѝ; ако пък умре мъж ѝ, тя е свободна да се омъжи за когото иска, но само в име Господне.

Колосяни 3:17

И всичко, що вършите словом или делом, всичко вършете в името на Господа Иисуса Христа, като благодарите чрез Него на Бога и Отца.

Евреи 13:4

Бракът е нещо честно у всички, и брачното легло – чисто; а блудниците и прелюбодейците ще съди Бог.

Откровение 3:20

Ето, стоя пред вратата и хлопам: ако някой чуе гласа Ми и отвори вратата, ще вляза при него и ще вечерям с него, и той с Мене.